功夫

gōng fu

CL 套 tào 种 zhǒng

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 4 Danh từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. kỹ năng
2. nghệ thuật
3. công phu

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

3 mục

• 武术 wǔ shù 武术 wǔ shù võ thuật: võ thuật
• 力气 lì qi 力气 lì qi sức lực: sức lực
• 时间 shí jiān 时间 shí jiān thời gian: thời gian

Câu ví dụ

Hiển thị 2

他在学问上下了很大 功夫 。

我沒 功夫 吃飯。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 10608372)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 功夫

• 下功夫 下功夫 xià gōng fu: đầu tư công sức
• 做功夫 做功夫 zuò gōng fu: luyện tập
• 功夫流感 功夫流感 gōng fu liú gǎn: cúm kung fu
• 功夫球 功夫球 gōng fu qiú: xem 鐵球|铁球
• 功夫病毒 功夫病毒 gōng fu bìng dú: cúm kung fu
• 功夫茶 功夫茶 gōng fu chá: trà công phu
• 只要功夫深，铁杵磨成针 只要功夫深，铁杵磨成针 zhǐ yào gōng fu shēn , tiě chǔ mó chéng zhēn: Có công mài sắt, có ngày nên kim
• 抓功夫 抓功夫 zhuā gōng fu: tận dụng tối đa thời gian của mình

Từ cấu thành 功夫

• 功 功 gōng: công trạng
• 夫 夫 fū: chồng
• 夫 夫 fú: này, kia