勤工俭学

qín gōng jiǎn xué

HSK 3.0 Cấp 7 Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. học nghề kết hợp lao động
2. làm việc bán thời gian trong khi học
3. chương trình học nghề kết hợp lao động

Quan hệ giữa các từ

Related words

1 item

• 打工 dǎ gōng 打工 dǎ gōng to work a temporary or casual job 勤工俭学强调学习期间兼职，打工更泛指工作: to work a temporary or casual job

Synonyms

1 item

• 半工半读 bàn gōng bàn dú 半工半读 bàn gōng bàn dú part work, part study 两者都表示边工作边学习: part work, part study

Usage notes

Collocations

Often used with 参加 (e.g., 参加勤工俭学项目). Do not use with 做 (× 做勤工俭学).

Formality

勤工俭学 is formal and often used in educational or institutional contexts, unlike casual terms like 打工.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他通过 勤工俭学 完成了大学学业。

He completed his university studies through a work-study program.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 勤工俭学

• 学 学 xué: to learn
• 俭 俭 jiǎn: frugal
• 俭学 俭学 jiǎn xué: to deny oneself comforts in order to save money for one's education
• 勤 勤 qín: diligent
• 工 工 gōng: work