厄运

è yùn

CL 场 chǎng

HSK 3.0 Cấp 7 Danh từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. xui xẻo
2. khốn khổ
3. khó khăn

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 幸运 xìng yùn 幸运 xìng yùn fortunate 好运: fortunate

Register variants

1 item

• 背运 bèi yùn 背运 bèi yùn bad luck 口语/非正式: bad luck

Related words

1 item

• 灾难 zāi nàn 灾难 zāi nàn disaster; catastrophe 导致不幸的事件: disaster; catastrophe

Synonyms

1 item

• 霉运 méi yùn 霉运 méi yùn ill luck 口语中常用: ill luck

Usage notes

Collocations

常与动词“遭遇”搭配，如“遭遇厄运”，而不是“有厄运”。

Formality

厄运较书面，口语中更常用“霉运”或“倒霉”来表达坏运气。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

那一年他遭遇了 厄运 。

That year, he encountered misfortune.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 厄运

• 运 运 yùn: to move
• 厄 厄 è: distressed