可怕

kě pà

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 5 Tính từ Rất phổ biến

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. kinh khủng
2. khủng khiếp
3. khủng bố

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

惊人

jīng rén

astonishing

可怕指让人恐惧，惊人指让人惊讶（含褒义或中性）

Register variants

1 item

吓人

xià rén

to scare

吓人口语化，可怕相对中性，均可形容使人害怕

Related words

1 item

害怕

hài pà

to be afraid

可怕形容事物令人恐惧，害怕形容人的心理状态

Synonyms

1 item

恐怖

kǒng bù

terrible

两者都可表示令人恐惧，恐怖程度更深或带怪异色彩

Usage notes

Collocations

常修饰事物，如“可怕的噩梦”；不直接修饰人，要说“他看起来很可怕”，而不是“他是可怕”

Common mistakes

“可怕”是客观描述可怕属性，不要和“害怕”混淆：“我害怕”是对的，“我很可怕”意思完全不同

Câu ví dụ

Hiển thị 4

那个电影太可怕了，我不敢一个人看。

That movie is too scary; I dare not watch it alone.

可怕。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 13276153)

真可怕！

Nguồn: Tatoeba.org (ID 2028029)

好可怕！

Nguồn: Tatoeba.org (ID 10834899)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 可怕

can

to be afraid