同情

tóng qíng

HSK 2.0 Cấp 4 HSK 3.0 Cấp 5 Động từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. cảm thông
2. thương hại
3. đồng cảm

Quan hệ giữa các từ

Related words

1 item

• 安慰 ān wèi 安慰 ān wèi to comfort 用言语或行动给予同情: to comfort

Usage notes

Common mistakes

“同情” cannot be used as a noun with “有” (e.g., “我有同情” is incorrect; use “我有同情心” or “我感到同情”).

Câu ví dụ

Hiển thị 4

我很 同情 他的遭遇。

I sympathize with his experience.

我对他的遭遇表示深切的 同情 。

I express my deep sympathy for his misfortune.

我 同情 你。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 762968)

Kate很 同情 他。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 788591)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 同情

• 一掬同情之泪 一掬同情之泪 yī jū tóng qíng zhī lèi: to shed tears of sympathy (idiom)
• 同情者 同情者 tóng qíng zhě: supporter

Từ cấu thành 同情

• 同 同 tóng: like
• 情 情 qíng: feeling
• 同 同 tòng: see 衚衕|胡同[hú tòng]