同样

tóng yàng

HSK 3.0 Cấp 4 Tính từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. cùng
2. giống nhau
3. bằng nhau

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 不同 bù tóng 不同 bù tóng different 直接对立，表示不一样: different

Related words

1 item

• 类似 lèi sì 类似 lèi sì similar 程度较弱，表示大致相像但不完全相同: similar

Synonyms

2 items

• 相同 xiāng tóng 相同 xiāng tóng identical 用于表示事物之间没有区别: identical
• 一样 yī yàng 一样 yī yàng same 口语中更常用，表示没有差别: same

Usage notes

Collocations

同样 is often followed by 的 (de) when modifying a noun, as in 同样的问题 (tóngyàng de wèntí). It cannot be used interchangeably with 一样 (yíyàng) in all contexts, especially when 一样 follows a noun.

Common mistakes

Avoid using 同样 as a predicate directly without a linking verb; it typically functions as an attributive. Saying '这个问题同样' is incorrect; use '这个问题是同样的' (zhège wèntí shì tóngyàng de) instead.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

我们遇到了 同样 的问题。

We encountered the same problem.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 同样

• 同 同 tóng: like
• 样 样 yàng: manner
• 同 同 tòng: see 衚衕|胡同[hú tòng]