吓

xià

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Rất phổ biến

Chọn một mục

Từ này có nhiều mục từ điển. Hãy chọn cách đọc hoặc cách dùng bạn muốn xem.

吓

xià Động từ làm sợ; làm giật mình

吓

hè làm sợ; đe dọa

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. làm sợ
2. làm giật mình
3. làm hoảng sợ

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

6 nét

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

2 mục

đe dọa

sốc

Câu ví dụ

Hiển thị 2

你别吓我！

我吓一跳。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 5599540)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 吓

làm sợ

làm sợ

đe dọa

đe dọa đơn phương

giật mình

bị hoảng sợ

làm kinh hãi

làm khiếp sợ

run sợ phát run

ngất đi vì sợ hãi

sợ phát điên

sợ chết khiếp

dọa chạy

đe dọa

đe dọa

(của một quốc gia) lên án và đe dọa bằng vũ lực quân sự

杀鸡吓猴

shā jī xià hóu

giết gà dọa khỉ; trừng phạt một cá nhân để làm gương cho kẻ khác

惊吓

jīng xià

làm sợ hãi