君子

jūn zǐ

CL 位 wèi 个 gè

HSK 3.0 Cấp 7 Danh từ Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. người quân tử
2. người có phẩm chất cao quý
3. quý ông

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 小人 xiǎo rén 小人 xiǎo rén tôi: tôi

Từ tương ứng

1 mục

• 淑女 shū nǚ 淑女 shū nǚ phụ nữ hiền thục và đức hạnh: phụ nữ hiền thục và đức hạnh

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 绅士 shēn shì 绅士 shēn shì quý ông: quý ông

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他是一个真正的 君子 。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 君子

• 仁人君子 仁人君子 rén rén jūn zǐ: người nhân đức, quân tử
• 以小人之心，度君子之腹 以小人之心，度君子之腹 yǐ xiǎo rén zhī xīn , duó jūn zǐ zhī fù: lấy lòng tiểu nhân đo bụng quân tử
• 伪君子 伪君子 wěi jūn zǐ: kẻ đạo đức giả
• 君子一言，驷马难追 君子一言，驷马难追 jūn zǐ yī yán , sì mǎ nán zhuī: Lời nói của quân tử, bốn ngựa khó đuổi theo
• 君子不计小人过 君子不计小人过 jūn zǐ bù jì xiǎo rén guò: xem 大人不記小人過|大人不记小人过
• 君子之交 君子之交 jūn zǐ zhī jiāo: tình bạn giữa những người quân tử, nhạt như nước (thành ngữ, từ Trang Tử)
• 君子之交淡如水 君子之交淡如水 jūn zǐ zhī jiāo dàn rú shuǐ: tình bạn của người quân tử nhạt như nước
• 君子动口不动手 君子动口不动手 jūn zǐ dòng kǒu bù dòng shǒu: quân tử động khẩu bất động thủ
• 君子坦荡荡，小人长戚戚 君子坦荡荡，小人长戚戚 jūn zi tǎn dàng dàng , xiǎo rén cháng qī qī: Người quân tử thản đãng, kẻ tiểu nhân thường ưu phiền
• 君子报仇，十年不晚 君子报仇，十年不晚 jūn zi bào chóu , shí nián bù wǎn: quân tử báo thù, mười năm chưa muộn
• 君子兰 君子兰 jūn zǐ lán: lan quân tử
• 君子远庖厨 君子远庖厨 jūn zǐ yuàn páo chú: quân tử xa nhà bếp
• 彬彬君子 彬彬君子 bīn bīn jūn zǐ: người quân tử lịch thiệp
• 戊戌六君子 戊戌六君子 wù xū liù jūn zǐ: sáu quân tử vụ tuất, sáu người tử vì cuộc cải cách thất bại năm 1898, gồm: Đàm Tự Đồng, Lâm Húc, Dương Thâm Tú, Lưu Quang Đệ, Khang Quảng Nhân và Dương Duệ
• 有仇不报非君子 有仇不报非君子 yǒu chóu bù bào fēi jūn zǐ: kẻ quân tử có thù không báo không phải là quân tử
• 有仇不报非君子，有冤不伸枉为人 有仇不报非君子，有冤不伸枉为人 yǒu chóu bù bào fēi jūn zǐ , yǒu yuān bù shēn wǎng wéi rén: kẻ không báo thù không phải là quân tử, kẻ không đòi lại oan khuất thì uổng làm người (thành ngữ)
• 梁上君子 梁上君子 liáng shàng jūn zǐ: kẻ trộm
• 正人君子 正人君子 zhèng rén jūn zi: người quân tử chính trực
• 淑人君子 淑人君子 shū rén jūn zi: người quân tử đức hạnh (thành ngữ)
• 瘾君子 瘾君子 yǐn jūn zǐ: người nghiện thuốc phiện
• 隐君子 隐君子 yǐn jūn zi: ẩn sĩ

Từ cấu thành 君子

• 子 子 zǐ: con
• 君 君 jūn: vua, quân chủ