告示

gào shi

个 gè 张 zhāng

HSK 3.0 Cấp 7 Danh từ Ít phổ biến

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. Thông báo
2. Công bố
3. Công văn

Quan hệ giữa các từ

Register variants

1 item

公告

gōng gào

post

公告 is used in more formal, official contexts, like government proclamations, while 告示 can be used for public notices in communities or on bulletin boards.

Related words

1 item

通知

tōng zhī

to notify

通知 is a more common word for 'notice' or 'notification', often less formal than 告示.

Synonyms

1 item

通告

tōng gào

to announce; to give notice

Both refer to official or public notices, but 通告 is often broader (notices, circulars), while 告示 is often more of a posted announcement.

Usage notes

Formality

告示 is slightly formal and typically used for written announcements posted in public places, not for casual verbal notifications.

Câu ví dụ

Hiển thị 2

墙上贴着一张告示。

There is an announcement posted on the wall.

您讀了告示了嗎？

Nguồn: Tatoeba.org (ID 10531117)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 告示

notice

a notice to reassure the public

Từ cấu thành 告示

to say

to show