如一

rú yī

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. nhất quán
2. đồng nhất
3. không thay đổi

Usage notes

Common mistakes

如一 is often used in formal written Chinese; it is not commonly used in everyday speech to mean 'consistent'. In casual contexts, prefer 一致 (yī zhì).

Formality

如一 is a formal term typically found in literature or formal writing, not in conversational Mandarin.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他对待工作的态度始终 如一 。

His attitude towards work has always been consistent.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 如一

• 一代不如一代 一代不如一代 yī dài bù rú yī dài: to be getting worse with each generation
• 一日不如一日 一日不如一日 yī rì bù rú yī rì: to be getting worse by the day
• 始终如一 始终如一 shǐ zhōng rú yī: unswerving from start to finish (idiom)
• 心口如一 心口如一 xīn kǒu rú yī: lit. heart and mouth as one (idiom); to say what you think
• 百闻不如一见 百闻不如一见 bǎi wén bù rú yī jiàn: seeing once is better than hearing a hundred times (idiom); seeing for oneself is better than hearing from many others
• 表里如一 表里如一 biǎo lǐ rú yī: external appearance and inner thoughts coincide (idiom); to say what one means
• 亲如一家 亲如一家 qīn rú yī jiā: family-like close relationship (idiom)

Từ cấu thành 如一

• 一 一 yī: one
• 如 如 rú: as