如意算盘

rú yì suàn pán

Hiếm

Định nghĩa

1. counting one's chickens before they are hatched

Từ cấu thành 如意算盘

• 如 如 rú: as
• 如意 如意 rú yì: as one wants; according to one's wishes
• 盘 盘 pán: plate
• 算 算 suàn: to regard as
• 算盘 算盘 suàn pán: abacus
• 意 意 yì: idea