宠

chǒng

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. cưng chiều; nuông chiều; chiều chuộng
2. sủng ái (vua chúa)

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 119,99 US$ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

8 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 冷落 lěng luò 冷落 lěng luò vắng vẻ; quạnh hiu: vắng vẻ; quạnh hiu

Từ tương ứng

1 mục

• 受宠 shòu chǒng 受宠 shòu chǒng được sủng ái: được sủng ái

Từ liên quan

1 mục

• 溺爱 nì ài 溺爱 nì ài nuông chiều: nuông chiều

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 疼爱 téng ài 疼爱 téng ài thương yêu; cưng chiều: thương yêu; cưng chiều

Câu ví dụ

Hiển thị 1

她从小就受到父母的 宠 爱。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 宠

• 宠爱 宠爱 chǒng ài: cưng chiều; yêu chiều; sủng ái
• 宠物 宠物 chǒng wù: thú cưng; vật nuôi trong nhà
• 丁宠家庭 丁宠家庭 dīng chǒng jiā tíng: gia đình song thu nhập nuôi thú cưng thay vì con cái
• 偏宠 偏宠 piān chǒng: thiên vị
• 受宠 受宠 shòu chǒng: được sủng ái
• 受宠若惊 受宠若惊 shòu chǒng ruò jīng: cảm động vì được sủng ái
• 失宠 失宠 shī chǒng: mất sủng
• 娇宠 娇宠 jiāo chǒng: nuông chiều
• 宠信 宠信 chǒng xìn: sủng ái và tin tưởng
• 宠儿 宠儿 chǒng ér: thú cưng
• 宠坏 宠坏 chǒng huài: làm hư, nuông chiều quá mức (trẻ em v.v.)
• 宠妾 宠妾 chǒng qiè: sủng thiếp
• 宠妾灭妻 宠妾灭妻 chǒng qiè miè qī: sủng ái thiếp và bỏ vợ (thành ngữ)
• 宠姬 宠姬 chǒng jī: sủng cơ
• 宠擅专房 宠擅专房 chǒng shàn zhuān fáng: sủng thiếp được sủng ái đặc biệt (thành ngữ)
• 宠臣 宠臣 chǒng chén: sủng thần
• 得宠 得宠 dé chǒng: được sủng ái
• 恩宠 恩宠 ēn chǒng: ân sủng đặc biệt từ người cai trị
• 新宠 新宠 xīn chǒng: người được sủng ái mới; mốt mới nhất; người được ưa chuộng (của thị trường hoặc truyền thông v.v.)
• 争宠 争宠 zhēng chǒng: tranh giành sự sủng ái