尊严

zūn yán

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Danh từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. danh dự
2. sự tôn nghiêm
3. vinh dự

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 侮辱 wǔ rǔ 侮辱 wǔ rǔ to insult 维护尊严/侮辱他人: to insult

Register variants

1 item

• 面子 miàn zi 面子 miàn zi outer surface; the outside of sth 更口语化，指社交体面: outer surface; the outside of sth

Related words

1 item

• 荣誉 róng yù 荣誉 róng yù honor 与国家荣誉和尊严相关: honor

Synonyms

1 item

• 体面 tǐ miàn 体面 tǐ miàn dignity; prestige; face 保持体面/尊严: dignity; prestige; face

Usage notes

Collocations

Commonly paired with 维护 (wéihù, safeguard), 失去 (shīqù, lose), or 有 (yǒu, have).

Cultural notes

Closely tied to 面子 (miànzi), but more formal and associated with moral integrity rather than social image.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

每个人都应该维护自己的 尊严 。

Everyone should safeguard their own dignity.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 尊严

• 严 严 yán: tight (closely sealed)
• 尊 尊 zūn: senior