崇敬

chóng jìng

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. kính trọng
2. thán phục
3. sùng bái

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 鄙视 bǐ shì 鄙视 bǐ shì to despise 表示看不起，轻蔑。: to despise

Related words

1 item

• 崇拜 chóng bài 崇拜 chóng bài to worship 强调极度的钦佩，有时用于偶像。: to worship

Synonyms

2 items

• 尊敬 zūn jìng 尊敬 zūn jìng to respect; to revere; to esteem 表示对人的敬重，语气较轻。: to respect; to revere; to esteem
• 敬仰 jìng yǎng 敬仰 jìng yǎng to revere 带有仰慕之情的崇敬，多用于对品格高尚者。: to revere

Usage notes

Collocations

崇敬常与“心情”搭配，如“崇敬的心情”，表示因敬重而产生的感情。

Common mistakes

避免将“崇敬”用于一般性尊敬，如不能说“我崇敬我的同事”，应使用“尊敬”。“崇敬”语气庄重，常用于伟大人物或高尚品德。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

我对英雄充满了 崇敬 。

I am full of reverence for heroes.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 崇敬

• 敬 敬 jìng: (bound form) respectful; to respect
• 崇 崇 chóng: high