帅

shuài

HSK 2.0 Cấp 4 HSK 3.0 Cấp 4 Tính từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. đẹp trai; bảnh bao; ngầu
2. thống soái; chủ tướng; tướng
3. quân tướng

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

5 nét

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

丑

chǒu

xấu xí; khó coi

Từ liên quan

2 mục

đẹp

ngầu; chất

Từ đồng nghĩa

1 mục

英俊

yīng jùn

đẹp trai; tuấn tú; anh tuấn

Câu ví dụ

Hiển thị 2

他长得很帅。

他很帅。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 753094)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 帅

tổng chỉ huy

nguyên soái

coi trọng điểm số

đại nguyên soái

tổng tư lệnh

(tiếng lóng) (nói về một chàng trai trẻ) đẹp trai một cách ngọt ngào và trẻ con

将帅

jiàng shuài

tổng chỉ huy, tướng soái

tuyệt vời

đẹp trai

hy sinh quân xe để bảo vệ tướng (trong cờ tướng); nghĩa bóng: bảo vệ người cấp trên bằng cách đổ lỗi cho cấp dưới

chỉ huy

chỉ huy

Triệu Công Nguyên Soái, tức Triệu Công Minh hay Triệu Huyền Đàn, Thần Tài trong truyền thống dân gian Trung Hoa và Đạo giáo

金钱挂帅

jīn qián guà shuài

chỉ quan tâm đến tiền bạc và của cải

高富帅

gāo fù shuài

người đàn ông hoàn hảo (cao, giàu và đẹp trai) (tiếng lóng Internet)

帅