开头

kāi tóu

HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. đầu
2. bắt đầu
3. khởi đầu

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 结束 jié shù 结束 jié shù termination to end, finish: termination

Related words

2 items

• 起始 qǐ shǐ 起始 qǐ shǐ to originate start, commencement; formal, often used in written or technical contexts: to originate
• 开端 kāi duān 开端 kāi duān start beginning, start (as a noun); often used in literary or formal settings: start

Synonyms

1 item

• 开始 kāi shǐ 开始 kāi shǐ to begin to start (doing something); more common for beginning an action or process: to begin

Usage notes

Collocations

开头 often pairs with 万事开头难 (wàn shì kāi tóu nán) meaning 'everything is hard at the beginning', a common idiom.

Common mistakes

Do not confuse 开头 (to start; noun: beginning) with 开动 (kāi dòng, to set in motion, like a machine). Use 开头 for abstract or event beginnings.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

万事 开头 难。

Everything is hard at the beginning.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 开头

• 万事开头难 万事开头难 wàn shì kāi tóu nán: every beginning is difficult (idiom)

Từ cấu thành 开头

• 开 开 kāi: to open
• 头 头 tóu: head