成事

chéng shì

Hiếm

Lưu vào danh sách

A thêm vào danh sách Esc quay lại kết quả

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. thành công trong việc
2. đạt được mục tiêu

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Câu ví dụ

Hiển thị 1

謀事在人, 成事 在天。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 785256)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org.

Từ chứa 成事

• 因人成事 因人成事 yīn rén chéng shì: nhờ người khác mà thành công
• 成事不足，败事有余 成事不足，败事有余 chéng shì bù zú , bài shì yǒu yú: không làm nên trò trống gì nhưng lại làm hỏng mọi việc (thành ngữ)
• 既成事实 既成事实 jì chéng shì shí: sự việc đã thành
• 谋事在人，成事在天 谋事在人，成事在天 móu shì zài rén , chéng shì zài tiān: mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên (thành ngữ); mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên.

Từ cấu thành 成事

• 事 事 shì: việc; chuyện; sự việc
• 成 成 chéng: trở thành; biến thành; thành