报答

bào dá

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1 item

to make reprisals; to retaliate

报答是回报恩情，报复是回报仇怨，两者方向相反。

2 items

to express one's thanks

报答侧重实际行动，答谢可指用言语或礼物表示感谢。

to pay a debt of gratitude

报答与报恩都有回报恩情的意思，但报恩更直接地强调恩情。

1 item

(in) return

报答与回报都可表示对别人的恩惠或帮助做出反应，但‘报答’更强调通过行动感谢，而‘回报’也可指一般的反馈。

报答常与恩情、父母、祖国等搭配，如‘报答父母的养育之恩’，但不说‘报答他的帮助’而用‘感谢’。

学习者常误用为‘我报答了你’来表示感谢，而正确的用法是指用实际行动回报，如‘我一定会报答你的’。

Hiển thị 1

我们应该报答父母的养育之恩。

We should repay our parents' kindness in raising us.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

to announce

to answer