摄像

shè xiàng

HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. quay video
2. quay phim
3. chụp hình động

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 照相 zhào xiàng 照相 zhào xiàng to take a photograph vs. to take still photographs: to take a photograph

Register variants

1 item

• 录影 lù yǐng 录影 lù yǐng to videotape Taiwan usage for videotaping: to videotape

Synonyms

2 items

• 拍摄 pāi shè 拍摄 pāi shè to take (a picture); to shoot (a film) general filming or shooting: to take (a picture); to shoot (a film)
• 录像 lù xiàng 录像 lù xiàng to videotape to record video: to videotape

Usage notes

Collocations

Typically used with 头 (camera) in 摄像头 (surveillance camera) or 机 in 摄像机 (video camera).

Common mistakes

摄像 specifically refers to recording moving images; do not use for still photography (照相 or 拍照).

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他用手机 摄像 记录了这个活动。

He recorded the event by videotaping with his phone.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 摄像

• 摄像机 摄像机 shè xiàng jī: video camera
• 摄像头 摄像头 shè xiàng tóu: webcam
• 立体摄像机 立体摄像机 lì tǐ shè xiàng jī: stereoscopic camera

Từ cấu thành 摄像

• 像 像 xiàng: to resemble
• 摄 摄 shè: (bound form) to take in; to absorb; to assimilate