文件

wén jiàn

CL 件 jiàn 份 fèn

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 4 Danh từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. tài liệu; văn kiện
2. tập tin; tệp

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Quan hệ giữa các từ

Biến thể sắc thái

1 mục

• 公文 gōng wén 公文 gōng wén công văn: công văn

Từ liên quan

2 mục

• 档案 dàng àn 档案 dàng àn hồ sơ; tài liệu lưu trữ: hồ sơ; tài liệu lưu trữ
• 资料 zī liào 资料 zī liào tài liệu; tư liệu: tài liệu; tư liệu

Câu ví dụ

Hiển thị 5

这个 文件 需要永久保存。

把 文件 夹在书里。

这个 文件 的格式不符合要求。

请把 文件 交付给经理。

请把 文件 移交给他。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 文件

• 文件大小 文件大小 wén jiàn dà xiǎo: kích thước tệp
• 文件夹 文件夹 wén jiàn jiā: tập hồ sơ
• 文件服务器 文件服务器 wén jiàn fú wù qì: máy chủ tệp
• 文件格式 文件格式 wén jiàn gé shì: định dạng tệp
• 映象文件 映象文件 yìng xiàng wén jiàn: tệp ảnh đĩa (trong máy tính); ảnh ISO
• 机密文件 机密文件 jī mì wén jiàn: tài liệu mật
• 红头文件 红头文件 hóng tóu wén jiàn: văn bản chính thức có tên cơ quan ban hành in màu đỏ ở đầu trang, được lưu hành đến các cơ quan liên quan
• 绝密文件 绝密文件 jué mì wén jiàn: tài liệu tối mật
• 证明文件 证明文件 zhèng míng wén jiàn: giấy tờ tùy thân
• 超文件 超文件 chāo wén jiàn: siêu văn bản
• 超文件传输协定 超文件传输协定 chāo wén jiàn chuán shū xié dìng: giao thức truyền siêu văn bản
• 电子文件 电子文件 diàn zǐ wén jiàn: tài liệu điện tử
• 音频文件 音频文件 yīn pín wén jiàn: tệp âm thanh (máy tính)

Từ cấu thành 文件

• 件 件 jiàn: lượng từ đếm đồ vật, quần áo, hành lý, sự việc; cái; chiếc; món; việc; vụ
• 文 文 wén: chữ viết; văn tự