无赖

wú lài

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Tính từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. kẻ lưu manh
2. kẻ côn đồ
3. kẻ gian xảo

Quan hệ giữa các từ

Synonyms

2 items

• 流氓 liú máng 流氓 liú máng rogue 指品行不端的人: rogue
• 恶棍 è gùn 恶棍 è gùn scoundrel; rogue; bully; villain 凶恶无赖的人: scoundrel; rogue; bully; villain

Usage notes

Common mistakes

无赖 usually describes people, not objects or situations. Avoid using it for things like 'a shameless lie'—use 无耻 instead.

Formality

无赖 is a strong pejorative, often used in informal or emotionally charged contexts. In formal writing, consider 无耻之徒 (shameless person).

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他是个 无赖 ，总是借钱不还。

He is a rascal who always borrows money and never pays it back.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 无赖

• 耍无赖 耍无赖 shuǎ wú lài: to act shamelessly

Từ cấu thành 无赖

• 无 无 wú: not to have
• 赖 赖 lài: to depend on