景象

jǐng xiàng

CL 幅 fú 派 pài 片 piàn

HSK 3.0 Cấp 6 Danh từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. cảnh tượng
2. cảnh quan
3. bình cảnh

Quan hệ giữa các từ

Related words

3 items

• 情景 qíng jǐng 情景 qíng jǐng scene refers to a scene or situation, often involving people or actions, whereas 景象 is more about visual impression: scene
• 现象 xiàn xiàng 现象 xiàn xiàng phenomenon means phenomenon, while 景象 specifically refers to a visual scene: phenomenon
• 气象 qì xiàng 气象 qì xiàng meteorological feature refers to meteorological phenomena or atmosphere, distinct from 景象 which is a view or spectacle: meteorological feature

Synonyms

1 item

• 景色 jǐng sè 景色 jǐng sè scenery similar in meaning, both refer to a view or scenery, but 景象 may imply a broader or more dynamic scene: scenery

Usage notes

Collocations

景象 is often used with grand or impressive adjectives, e.g., 壮观 (spectacular), 悲惨 (tragic), 繁荣 (prosperous). It is less common in everyday small-scale descriptions.

Common mistakes

Do not confuse 景象 (scene) with 风景 (scenery/landscape). 风景 is for natural beauty, 景象 can be any visual scene including man-made or abstract situations.

Câu ví dụ

Hiển thị 2

黄山的日出 景象 非常壮观。

The sunrise at Huangshan is extremely spectacular.

春天来了，花园里一片欣欣向荣的 景象 。

Spring has come, and the garden is a scene of thriving vitality.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 景象

• 景 景 jǐng: (bound form) scenery
• 象 象 xiàng: elephant