浓

nóng

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 5 Tính từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. mật
2. nồng
3. đậm

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

9 nét

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

淡

dàn

nhạt

Từ liên quan

2 mục

dày đặc

mật độ cao

Từ đồng nghĩa

1 mục

稠

chóu

mật

Câu ví dụ

Hiển thị 4

这杯茶太浓了。

房间里烟雾很浓，我几乎窒息了。

这种烟花的火药味道很浓。

院子里桂花开了，香气很浓。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 浓

mật độ cao

nóng độ

mạnh mẽ

mật độ cao

urani làm giàu thấp

yì shì nóng suō kā fēi

cà phê espresso

淡妆浓抹

dàn zhuāng nóng mǒ

trang điểm nhẹ hoặc đậm (thành ngữ)

màu sắc đậm và nặng

trang điểm đậm và ăn mặc lòe loẹt

浓妆艳抹

nóng zhuāng yàn mǒ

trang điểm lộng lẫy (thành ngữ)

dày đặc

nồng độ (phần trăm chất hòa tan trong dung dịch)

浓淡

nóng dàn

sắc thái (của màu sắc, tức là đậm hay nhạt)

súp đặc

đậm đà (vị, hương)

khói đặc

lông mày rậm và mắt to

đặc, sánh

cà phê espresso

máy cô đặc (chất lỏng)

urani làm giàu

sặc sỡ

làm đậm đặc; làm giàu

urani làm giàu

sương mù dày đặc

hương thơm nồng

huǒ yào wèi shèn nóng

mùi thuốc súng nồng nặc

rất nồng (mùi)

thị trấn Mỹ Nùng ở huyện Cao Hùng, tây nam Đài Loan

美浓镇

měi nóng zhèn

thị trấn Mỹ Nùng, huyện Cao Hùng, tây nam Đài Loan

máu đặc hơn nước

làm giàu urani

Revlon (thương hiệu mỹ phẩm Mỹ)

高浓缩铀

gāo nóng suō yóu

urani làm giàu cao (HEU)

浓

Định nghĩa

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen. Thay đổi cách học của bạn.

Thứ tự nét

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Câu ví dụ

Từ chứa 浓

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.