片刻

piàn kè

CL 个 gè 段 duàn

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 6 Danh từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. một lát
2. chốc lát
3. một lúc

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 永恒 yǒng héng 永恒 yǒng héng eternal “永恒”指永久、无限的时间，与“片刻”的短暂相对。: eternal

Register variants

1 item

• 一会儿 yī huì r 一会儿 yī huì r a while “一会儿”是口语化表达，意思与“片刻”相似，但更常用于日常会话。: a while

Related words

1 item

• 时候 shí hou 时候 shí hou time “时候”泛指某个时间点或时段，用法比“片刻”更广泛。: time

Synonyms

1 item

• 瞬间 shùn jiān 瞬间 shùn jiān in an instant 两者都表示很短的时间，但“瞬间”更侧重时间点，常用于形容变化极快。: in an instant

Usage notes

Common mistakes

“片刻”通常不作宾语从句的中心词，避免“在片刻”的用法，应说“在片刻之间”或直接用“片刻后”。

Formality

“片刻”偏书面语，口语中常改用“一会儿”。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

请稍等 片刻 ，我马上回来。

Please wait a moment; I'll be right back.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 片刻

• 刻 刻 kè: quarter (hour)
• 片 片 piān: disk
• 片 片 piàn: thin piece