犯罪

fàn zuì

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Rất phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. tội phạm
2. phạm tội
3. tội ác

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 守法 shǒu fǎ 守法 shǒu fǎ to abide by the law 遵守法律，与犯罪相反: to abide by the law

Related words

2 items

• 罪犯 zuì fàn 罪犯 zuì fàn criminal 指犯了罪的人: criminal
• 惩罚 chéng fá 惩罚 chéng fá penalty 犯罪后可能面临的处罚: penalty

Synonyms

1 item

• 违法 wéi fǎ 违法 wéi fǎ illegal 指违反法律的行为，语义相近: illegal

Usage notes

Collocations

Commonly used with 行为 (act) as in 犯罪行为 (criminal act) or with 嫌疑人 as in 犯罪嫌疑人 (criminal suspect).

Common mistakes

犯罪 is a verb or noun, but not used as an adjective like 'criminal' in English; use 刑事的 for 'criminal case'.

Câu ví dụ

Hiển thị 3

政府打击 犯罪 。

The government cracks down on crime.

根据刑法，贪污是严重的 犯罪 行为。

According to criminal law, embezzlement is a serious criminal act.

比爾沒有 犯罪 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 836304)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 犯罪

• 刑事犯罪 刑事犯罪 xíng shì fàn zuì: criminal offense
• 单位犯罪 单位犯罪 dān wèi fàn zuì: crime committed by an organization
• 暴力犯罪 暴力犯罪 bào lì fàn zuì: violent crime
• 犯罪团伙 犯罪团伙 fàn zuì tuán huǒ: a criminal gang
• 犯罪学 犯罪学 fàn zuì xué: criminology
• 犯罪现场 犯罪现场 fàn zuì xiàn chǎng: scene of the crime
• 犯罪者 犯罪者 fàn zuì zhě: criminal
• 犯罪行为 犯罪行为 fàn zuì xíng wéi: criminal activity
• 犯罪记录 犯罪记录 fàn zuì jì lù: criminal record
• 犯罪集团 犯罪集团 fàn zuì jí tuán: crime syndicate

Từ cấu thành 犯罪

• 犯 犯 fàn: to violate
• 罪 罪 zuì: guilt