猛

měng

HSK 3.0 Cấp 7 Tính từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. dữ dội
2. bạo lực
3. dũng cảm

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

11 nét

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

柔和

róu hé

nhẹ nhàng

Từ liên quan

2 mục

mãnh thú

bất ngờ

Từ đồng nghĩa

1 mục

凶猛

xiōng měng

hung hăng

Câu ví dụ

Hiển thị 2

老虎很猛。

風愈吹愈猛。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 362626)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 猛

hung hăng

khốc liệt

bỗng nhiên

dũng mãnh

lặn xuống nước

tài mǐ ěr yī lā mǔ měng hǔ jiě fàng zǔ zhī

Tổ chức Giải phóng Hổ Tamil Eelam

泰米尔猛虎组织

tài mǐ ěr měng hǔ zǔ zhī

Tamil Tigers

洪水猛兽

hóng shuǐ měng shòu

lũ lụt và thú dữ (thành ngữ)

thoạt nhìn

đột nhiên

đột nhiên

đột nhiên

với tất cả sức lực của mình

đột nhiên

ăn ngấu nghiến

đột nhiên

tăng mạnh

mãnh tướng

làm việc hăng say

đánh mạnh

đâm mạnh vào

xông vào

tát

tấn công dữ dội

tin nóng hổi

dâng cao

voi ma mút

xem 猛獁|猛犸

mãnh thú

chợt tỉnh ngộ

chim săn mồi

hổ dữ

xông lên

giảm mạnh (ví dụ giá cổ phiếu)

tỉnh ngộ đột ngột

(loài chim ở Trung Quốc) cắt oriental (Falco severus)

猛鸮

měng xiāo

cú vọ phương bắc (Surnia ulula)

猛龙怪客

měng lóng guài kè

Death Wish, loạt phim với Charles Bronson

王猛

wáng měng

Vương Mãnh (325-375), tể tướng của Phù Kiên thời Tiền Tần

đầy sức sống

tiến bộ vượt bậc

chính sách hà khắc còn dữ dội hơn cọp (thành ngữ)

mưu thần mãnh tướng

nhanh và dữ dội

tiến bước mạnh mẽ trong tiếng hát vang (thành ngữ); tiến triển thắng lợi

闹猛

nào měng

nhộn nhịp

猛

Định nghĩa

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen. Thay đổi cách học của bạn.

Thứ tự nét

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Câu ví dụ

Từ chứa 猛

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.