率

lǜ

Phổ biến

Lưu vào danh sách

Chọn một mục

Từ này có nhiều mục từ điển. Hãy chọn cách đọc hoặc cách dùng bạn muốn xem.

率

lǜ Suffix tỷ lệ; tần suất

率

shuài Động từ lãnh đạo; chỉ huy

率

lǜ tỷ lệ; tần suất

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. tỷ lệ
2. tần suất

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

11 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Câu ví dụ

Hiển thị 1

草 率 決定。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 884725)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org.

Từ chứa 率

• 利率 利率 lì lǜ: lãi suất
• 功率 功率 gōng lǜ: công suất
• 汇率 汇率 huì lǜ: tỷ giá hối đoái
• 坦率 坦率 tǎn shuài: thẳng thắn
• 失业率 失业率 shī yè lǜ: tỷ lệ thất nghiệp
• 几率 几率 jī lǜ: xác suất
• 收视率 收视率 shōu shì lǜ: lượt xem
• 效率 效率 xiào lǜ: hiệu quả
• 概率 概率 gài lǜ: xác suất
• 率先 率先 shuài xiān: làm gương
• 率领 率领 shuài lǐng: lã đạo
• 草率 草率 cǎo shuài: sơ suất
• 表率 表率 biǎo shuài: mẫu mực
• 频率 频率 pín lǜ: tần số
• 点击率 点击率 diǎn jī lǜ: tỷ lệ nhấp chuột
• 低速率 低速率 dī sù lǜ: tốc độ thấp
• 偏心率 偏心率 piān xīn lǜ: tâm sai
• 传输率 传输率 chuán shū lǜ: tốc độ truyền
• 传输速率 传输速率 chuán shū sù lǜ: tốc độ truyền tải
• 储蓄率 储蓄率 chǔ xù lǜ: tỷ lệ tiết kiệm
• 先验概率 先验概率 xiān yàn gài lǜ: xác suất tiên nghiệm
• 光功率 光功率 guāng gōng lǜ: công suất quang
• 兑换率 兑换率 duì huàn lǜ: tỷ giá hối đoái
• 入学率 入学率 rù xué lǜ: tỷ lệ nhập học
• 出生率 出生率 chū shēng lǜ: tỷ lệ sinh
• 分辨率 分辨率 fēn biàn lǜ: độ phân giải
• 利息率 利息率 lì xi lǜ: lãi suất
• 利润率 利润率 lì rùn lǜ: tỷ suất lợi nhuận
• 利率 利率 lì lǜ: lãi suất
• 到期收益率 到期收益率 dào qī shōu yì lǜ: lợi suất đáo hạn
• 功率 功率 gōng lǜ: công suất
• 功率恶化 功率恶化 gōng lǜ è huà: suy hao công suất
• 功率输出 功率输出 gōng lǜ shū chū: công suất đầu ra
• 加工效率 加工效率 jiā gōng xiào lǜ: hiệu suất gia công
• 胜率 胜率 shèng lǜ: tỷ lệ thắng
• 汇率 汇率 huì lǜ: tỷ giá hối đoái
• 参选率 参选率 cān xuǎn lǜ: tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu
• 反照率 反照率 fǎn zhào lǜ: suất phản chiếu
• 可决率 可决率 kě jué lǜ: tỷ lệ cần thiết để thông qua quyết định
• 命中率 命中率 mìng zhòng lǜ: tỉ lệ trúng đích
• 圆周率 圆周率 yuán zhōu lǜ: số pi
• 基本利率 基本利率 jī běn lì lǜ: lãi suất cơ bản
• 基础速率 基础速率 jī chǔ sù lǜ: tốc độ cơ bản (như trong ISDN)
• 增长率 增长率 zēng zhǎng lǜ: tốc độ tăng trưởng (đặc biệt trong kinh tế)
• 失业率 失业率 shī yè lǜ: tỷ lệ thất nghiệp
• 存款准备金率 存款准备金率 cún kuǎn zhǔn bèi jīn lǜ: tỷ lệ dự trữ bắt buộc
• 存活率 存活率 cún huó lǜ: tỷ lệ sống sót
• 定座率 定座率 dìng zuò lǜ: tỷ lệ lấp đầy chỗ ngồi
• 容积效率 容积效率 róng jī xiào lǜ: hiệu suất thể tích (kỹ thuật động cơ)
• 就业率 就业率 jiù yè lǜ: tỷ lệ việc làm
• 市占率 市占率 shì zhàn lǜ: thị phần
• 市场占有率 市场占有率 shì chǎng zhàn yǒu lǜ: thị phần
• 市净率 市净率 shì jìng lǜ: tỷ lệ giá trên giá trị sổ sách (tài chính)
• 市盈率 市盈率 shì yíng lǜ: tỷ lệ giá trên thu nhập (PE ratio)
• 帧率 帧率 zhēn lǜ: tốc độ khung hình
• 年均增长率 年均增长率 nián jūn zēng zhǎng lǜ: tốc độ tăng trưởng hàng năm
• 几率 几率 jī lǜ: xác suất
• 后验概率 后验概率 hòu yàn gài lǜ: xác suất hậu nghiệm (thống kê)
• 得票率 得票率 dé piào lǜ: tỉ lệ phiếu bầu đạt được
• 心率 心率 xīn lǜ: nhịp tim
• 恒速率 恒速率 héng sù lǜ: vận tốc không đổi
• 息率 息率 xī lǜ: lãi suất
• 感染率 感染率 gǎn rǎn lǜ: tỷ lệ nhiễm bệnh
• 成活率 成活率 chéng huó lǜ: tỷ lệ sống sót
• 成长率 成长率 chéng zhǎng lǜ: tốc độ tăng trưởng
• 或然率 或然率 huò rán lǜ: xác suất (toán học)
• 打击率 打击率 dǎ jī lǜ: tỉ lệ đánh trúng (bóng chày v.v.)
• 投票率 投票率 tóu piào lǜ: tỷ lệ phiếu bầu
• 投资回报率 投资回报率 tóu zī huí bào lǜ: tỷ lệ hoàn vốn đầu tư (ROI)
• 投资报酬率 投资报酬率 tóu zī bào chóu lǜ: tỷ suất hoàn vốn đầu tư
• 折射率 折射率 zhé shè lǜ: chiết suất
• 折现率 折现率 zhé xiàn lǜ: tỷ lệ chiết khấu
• 折旧率 折旧率 zhé jiù lǜ: tỷ lệ khấu hao
• 排挡速率 排挡速率 pái dǎng sù lǜ: số bánh răng
• 采收率 采收率 cǎi shōu lǜ: tỷ lệ thu hồi
• 采样率 采样率 cǎi yàng lǜ: tốc độ lấy mẫu
• 挠率 挠率 náo lǜ: độ xoắn (của đường cong không gian)
• 操作速率 操作速率 cāo zuò sù lǜ: tốc độ vận hành
• 支持率 支持率 zhī chí lǜ: tỷ lệ ủng hộ
• 收益率 收益率 shōu yì lǜ: tỷ suất thu nhập
• 收视率 收视率 shōu shì lǜ: lượt xem
• 效率 效率 xiào lǜ: hiệu quả
• 斜率 斜率 xié lǜ: độ dốc
• 曲率 曲率 qū lǜ: độ cong
• 曲率向量 曲率向量 qū lǜ xiàng liàng: vectơ độ cong
• 最大速率 最大速率 zuì dà sù lǜ: tốc độ tối đa
• 条件概率 条件概率 tiáo jiàn gài lǜ: xác suất có điều kiện
• 概率 概率 gài lǜ: xác suất
• 概率论 概率论 gài lǜ lùn: xác suất (toán học)
• 机率 机率 jī lǜ: xác suất
• 死亡率 死亡率 sǐ wáng lǜ: tỷ lệ tử vong
• 比率 比率 bǐ lǜ: tỉ lệ; tỉ suất; tỉ trọng
• 波特率 波特率 bō tè lǜ: tốc độ baud
• 流动率 流动率 liú dòng lǜ: tỷ lệ thay đổi nhân sự
• 测地曲率 测地曲率 cè dì qū lǜ: độ cong trắc địa
• 测地线曲率 测地线曲率 cè dì xiàn qū lǜ: độ cong trắc địa
• 热导率 热导率 rè dǎo lǜ: độ dẫn nhiệt
• 率然 率然 shuài rán: một cách vội vàng
• 率尔操觚 率尔操觚 shuài ěr cāo gū: viết văn một cách vội vàng, cẩu thả
• 率兽食人 率兽食人 shuài shòu shí rén: dẫn thú dữ ăn thịt người (thành ngữ); nghĩa bóng chính quyền bạo ngược áp bức nhân dân
• 率由旧章 率由旧章 shuài yóu jiù zhāng: theo một công thức đã được kiểm chứng
• 率直 率直 shuài zhí: thẳng thắn
• 率真 率真 shuài zhēn: thành thật và chân thành
• 生产率 生产率 shēng chǎn lǜ: năng suất
• 生育率 生育率 shēng yù lǜ: tỷ lệ sinh
• 生长率 生长率 shēng zhǎng lǜ: tốc độ tăng trưởng
• 疏率 疏率 shū shuài: cẩu thả và hấp tấp
• 发生率 发生率 fā shēng lǜ: tỷ lệ xảy ra
• 发病率 发病率 fā bìng lǜ: tỷ lệ mắc bệnh
• 发送功率 发送功率 fā sòng gōng lǜ: công suất truyền
• 百分率 百分率 bǎi fēn lǜ: phần trăm
• 盛行率 盛行率 shèng xíng lǜ: tỷ lệ hiện mắc; tỷ lệ mắc
• 直率 直率 zhí shuài: thẳng thắn
• 真率 真率 zhēn shuài: chân thật và thẳng thắn
• 码率 码率 mǎ lǜ: tốc độ bit
• 磨损率 磨损率 mó sǔn lǜ: tỉ lệ mài mòn
• 税率 税率 shuì lǜ: thuế suất
• 粗率 粗率 cū shuài: thô ráp
• 约定资讯速率 约定资讯速率 yuē dìng zī xùn sù lǜ: tốc độ thông tin cam kết (Frame Relay); CIR
• 红细胞沉降率 红细胞沉降率 hóng xì bāo chén jiàng lǜ: tốc độ lắng hồng cầu (ESR)
• 统率 统率 tǒng shuài: chỉ huy; lãnh đạo
• 经济增长率 经济增长率 jīng jì zēng zhǎng lǜ: tốc độ tăng trưởng kinh tế
• 翻桌率 翻桌率 fān zhuō lǜ: tỷ lệ xoay vòng bàn (trong nhà hàng)
• 股本回报率 股本回报率 gǔ běn huí bào lǜ: tỷ suất lợi nhuận trên vốn chủ sở hữu (ROE)
• 股本金比率 股本金比率 gǔ běn jīn bǐ lǜ: tỷ lệ vốn cổ phần
• 草率收兵 草率收兵 cǎo shuài shōu bīng: làm việc qua loa rồi rút lui (thành ngữ); cẩu thả và hời hợt
• 盖率 盖率 gài lǜ: tỷ lệ bao phủ
• 覆盖率 覆盖率 fù gài lǜ: tỷ lệ bao phủ
• 规率 规率 guī lǜ: luật lệ
• 角频率 角频率 jiǎo pín lǜ: tần số góc
• 计数率仪 计数率仪 jì shù lǜ yí: máy đo tốc độ đếm
• 证券化率 证券化率 zhèng quàn huà lǜ: tỷ lệ chứng khoán hóa
• 识字率 识字率 shí zì lǜ: tỷ lệ biết chữ
• 贫困率 贫困率 pín kùn lǜ: tỷ lệ nghèo
• 贷款率 贷款率 dài kuǎn lǜ: lãi suất cho vay
• 费率 费率 fèi lǜ: tỷ lệ phí
• 贴现率 贴现率 tiē xiàn lǜ: tỷ lệ chiết khấu
• 轴率 轴率 zhóu lǜ: tỉ số trục
• 轻率 轻率 qīng shuài: hời hợt
• 辐射剂量率 辐射剂量率 fú shè jì liàng lǜ: suất liều bức xạ
• 转差率 转差率 zhuǎn chā lǜ: tỷ lệ trượt
• 通胀率 通胀率 tōng zhàng lǜ: tỷ lệ lạm phát
• 速率 速率 sù lǜ: tốc độ
• 选民参加率 选民参加率 xuǎn mín cān jiā lǜ: tỷ lệ cử tri tham gia
• 遗传率 遗传率 yí chuán lǜ: hệ số di truyền
• 录取率 录取率 lù qǔ lǜ: tỉ lệ trúng tuyển
• 开盘汇率 开盘汇率 kāi pán huì lǜ: tỷ giá mở cửa
• 防御率 防御率 fáng yù lǜ: tỉ lệ điểm kiếm được (bóng chày)
• 降低利率 降低利率 jiàng dī lì lǜ: giảm lãi suất
• 零功率堆 零功率堆 líng gōng lǜ duī: lò phản ứng công suất không
• 零曲率 零曲率 líng qū lǜ: độ cong không
• 电功率 电功率 diàn gōng lǜ: công suất điện (đo bằng oát)
• 电导率 电导率 diàn dǎo lǜ: độ dẫn điện
• 频率 频率 pín lǜ: tần số
• 频率合成 频率合成 pín lǜ hé chéng: tổng hợp tần số
• 频率调制 频率调制 pín lǜ tiáo zhì: điều tần
• 高分辨率 高分辨率 gāo fēn biàn lǜ: độ phân giải cao
• 高效率 高效率 gāo xiào lǜ: hiệu suất cao
• 高速率 高速率 gāo sù lǜ: tốc độ cao
• 点击率 点击率 diǎn jī lǜ: tỷ lệ nhấp chuột
• 点阅率 点阅率 diǎn yuè lǜ: tỷ lệ nhấp chuột (cho trang web hoặc quảng cáo trực tuyến)