甲

jiǎ

CL 副 fù 层 céng 片 piàn

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 5 Danh từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. giáp
2. bình giáp
3. vỏ giáp

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

5 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

3 mục

• 乙 yǐ 乙 yǐ thứ hai: thứ hai
• 丙 bǐng 丙 bǐng bǐng: bǐng
• 指甲 zhǐ jia 指甲 zhǐ jia lòng móng tay: lòng móng tay

Câu ví dụ

Hiển thị 1

我喜歡 甲 蟲。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 13138806)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org.

Từ chứa 甲

• 指甲 指甲 zhǐ jia: lòng móng tay
• 一甲 一甲 yī jiǎ: hạng nhất hoặc ba thí sinh đứng đầu kỳ thi khoa bảng (tức Trạng nguyên, Bảng nhãn và Thám hoa)
• 一甲子 一甲子 yī jiǎ zǐ: một giáp
• 三甲 三甲 sān jiǎ: tam giáp
• 三硝基甲苯 三硝基甲苯 sān xiāo jī jiǎ běn: trinitrotoluene (TNT)
• 三氯甲烷 三氯甲烷 sān lǜ jiǎ wán: cloroform
• 下鼻甲 下鼻甲 xià bí jiǎ: cuốn mũi dưới
• 丘逢甲 丘逢甲 qiū féng jiǎ: Khâu Phùng Giáp
• 二氯甲烷 二氯甲烷 èr lǜ jiǎ wán: diclorometan
• 二甲 二甲 èr jiǎ: nhị giáp
• 二甲基砷酸 二甲基砷酸 èr jiǎ jī shēn suān: axit dimethylarsenic
• 二甲基胂酸 二甲基胂酸 èr jiǎ jī shèn suān: axit dimethylarsenic
• 二甲苯 二甲苯 èr jiǎ běn: xylen
• 亮菌甲素 亮菌甲素 liàng jūn jiǎ sù: armillarisin
• 修指甲 修指甲 xiū zhǐ jia: làm móng tay
• 倒戈卸甲 倒戈卸甲 dǎo gē xiè jiǎ: bỏ vũ khí đầu hàng
• 六甲 六甲 liù jiǎ: Lục Giáp
• 前三甲 前三甲 qián sān jiǎ: top ba
• 前甲板 前甲板 qián jiǎ bǎn: boong phía trước
• 卜甲 卜甲 bǔ jiǎ: mai rùa bói toán
• 咬甲癖 咬甲癖 yǎo jiǎ pǐ: cắn móng tay
• 大甲 大甲 dà jiǎ: thị trấn Đại Giáp, huyện Đài Trung, Đài Loan
• 大甲镇 大甲镇 dà jiǎ zhèn: thị trấn Đại Giáp, huyện Đài Trung, Đài Loan
• 奇门遁甲 奇门遁甲 qí mén dùn jiǎ: thuật bói toán cổ truyền Trung Quốc (vẫn còn được sử dụng ngày nay)
• 学甲 学甲 xué jiǎ: thị trấn Hsuehchia, huyện Tainan, Đài Loan
• 学甲镇 学甲镇 xué jiǎ zhèn: thị trấn Xuejia ở huyện Đài Nam, Đài Loan
• 对羟基苯甲酸酯 对羟基苯甲酸酯 duì qiǎng jī běn jiǎ suān zhǐ: paraben (hóa học)
• 尼布甲尼撒 尼布甲尼撒 ní bù jiǎ ní sā: Nebuchadnezzar
• 后甲板 后甲板 hòu jiǎ bǎn: boong sau
• 意甲 意甲 yì jiǎ: Serie A, hạng đấu cao nhất của hệ thống giải bóng đá Ý
• 戎甲 戎甲 róng jiǎ: vũ khí và giáp
• 抗耐甲氧西林金葡菌 抗耐甲氧西林金葡菌 kàng nài jiǎ yǎng xī lín jīn pú jūn: tụ cầu vàng kháng methicillin (MRSA)
• 抗菌甲硝唑 抗菌甲硝唑 kàng jūn jiǎ xiāo zuò: kháng khuẩn metronidazol
• 披甲 披甲 pī jiǎ: mặc giáp
• 拇指甲 拇指甲 mǔ zhǐ jia: móng tay cái
• 指甲刀 指甲刀 zhǐ jia dāo: cắt móng tay
• 指甲剪 指甲剪 zhǐ jia jiǎn: cắt móng tay
• 指甲油 指甲油 zhǐ jia yóu: sơn móng tay
• 指甲盖 指甲盖 zhǐ jia gài: móng tay
• 指甲钳 指甲钳 zhǐ jia qián: cái bấm móng tay
• 救生艇甲板 救生艇甲板 jiù shēng tǐng jiǎ bǎn: boong tàu cứu sinh (boong trên cùng nơi chứa xuồng cứu sinh)
• 枕戈寝甲 枕戈寝甲 zhěn gē qǐn jiǎ: ngủ trên áo giáp, gối đầu trên giáo (thành ngữ)
• 某甲 某甲 mǒu jiǎ: một người nào đó
• 案兵束甲 案兵束甲 àn bīng shù jiǎ: gác binh khí và cởi giáp (thành ngữ); ngừng chiến đấu, thư giãn
• 机甲 机甲 jī jiǎ: mecha (robot do người điều khiển trong manga Nhật Bản)
• 氨基甲酸酯类化合物 氨基甲酸酯类化合物 ān jī jiǎ suān zhǐ lèi huà hé wù: carbamat
• 氯甲烷 氯甲烷 lǜ jiǎ wán: metyl clorua CH3Cl
• 氰溴甲苯 氰溴甲苯 qíng xiù jiǎ běn: xyanobenzyl bromua
• 洗甲水 洗甲水 xǐ jiǎ shuǐ: nước tẩy sơn móng tay
• 甲之蜜糖，乙之砒霜 甲之蜜糖，乙之砒霜 jiǎ zhī mì táng , yǐ zhī pī shuāng: của người này là mật ngọt, của người khác là thuốc độc (thành ngữ)
• 甲乙 甲乙 jiǎ yǐ: hai can đầu tiên trong mười Thiên can
• 甲二醇 甲二醇 jiǎ èr chún: metylen glycol
• 甲亢 甲亢 jiǎ kàng: cường giáp
• 甲仙 甲仙 jiǎ xiān: Jiaxian hoặc Chiahsien, hương trấn ở huyện Cao Hùng, tây nam Đài Loan
• 甲仙乡 甲仙乡 jiǎ xiān xiāng: xã Giáp Tiên (Jiaxian) thuộc huyện Cao Hùng, tây nam Đài Loan
• 甲午 甲午 jiǎ wǔ: năm thứ ba mươi mốt trong chu kỳ 60 năm, ví dụ 1954 hoặc 2014
• 甲午战争 甲午战争 jiǎ wǔ zhàn zhēng: Chiến tranh Giáp Ngọ (1894-1895)
• 甲型 甲型 jiǎ xíng: loại A
• 甲型球蛋白 甲型球蛋白 jiǎ xíng qiú dàn bái: globulin alpha
• 甲型肝炎 甲型肝炎 jiǎ xíng gān yán: viêm gan A
• 甲基 甲基 jiǎ jī: nhóm methyl (hóa học)
• 甲基安非他命 甲基安非他命 jiǎ jī ān fēi tā mìng: methamphetamine
• 甲基苯丙胺 甲基苯丙胺 jiǎ jī běn bǐng àn: methamphetamine
• 甲子 甲子 jiǎ zǐ: năm đầu tiên trong chu kỳ sáu mươi năm (mỗi năm được đánh số bằng một trong mười thiên can và một trong mười hai địa chi)
• 甲寅 甲寅 jiǎ yín: năm thứ 51 trong chu kỳ 60 năm, ví dụ 1974 hoặc 2034
• 甲戌 甲戌 jiǎ xū: năm thứ mười một của chu kỳ 60 năm, ví dụ 1994 hoặc 2054
• 甲方 甲方 jiǎ fāng: bên thứ nhất (luật)
• 甲板 甲板 jiǎ bǎn: boong tàu
• 甲壳 甲壳 jiǎ qiào: mai giáp
• 甲壳动物 甲壳动物 jiǎ qiào dòng wù: động vật giáp xác
• 甲壳素 甲壳素 jiǎ qiào sù: chitin
• 甲壳虫 甲壳虫 jiǎ qiào chóng: ban nhạc The Beatles (nhóm nhạc pop Anh thập niên 1960)
• 甲壳虫类 甲壳虫类 jiǎ ké chóng lèi: bọ cánh cứng
• 甲壳类 甲壳类 jiǎ qiào lèi: động vật giáp xác
• 甲氧基 甲氧基 jiǎ yǎng jī: metoxy (hóa học)
• 甲氧西林 甲氧西林 jiǎ yǎng xī lín: methicillin (một loại penicillin bán tổng hợp) (từ mượn)
• 甲氨基 甲氨基 jiǎ ān jī: nhóm metylamino
• 甲氰菊酯 甲氰菊酯 jiǎ qíng jú zhǐ: fenpropathrin (thuốc trừ sâu)
• 甲流 甲流 jiǎ liú: cúm loại A
• 甲沟炎 甲沟炎 jiǎ gōu yán: viêm quanh móng
• 甲烷 甲烷 jiǎ wán: metan CH4
• 甲状 甲状 jiǎ zhuàng: tuyến giáp
• 甲状旁腺 甲状旁腺 jiǎ zhuàng páng xiàn: tuyến cận giáp
• 甲状腺 甲状腺 jiǎ zhuàng xiàn: tuyến giáp
• 甲状腺功能亢进 甲状腺功能亢进 jiǎ zhuàng xiàn gōng néng kàng jìn: cường giáp
• 甲状腺素 甲状腺素 jiǎ zhuàng xiàn sù: hormone tuyến giáp
• 甲状腺肿 甲状腺肿 jiǎ zhuàng xiàn zhǒng: bướu cổ (phì đại tuyến giáp)
• 甲申 甲申 jiǎ shēn: năm thứ 21 trong chu kỳ 60 năm, ví dụ 2004 hoặc 2064
• 甲申政变 甲申政变 jiǎ shēn zhèng biàn: cuộc chính biến cung đình Triều Tiên năm 1884 do phe Tây hóa chống phe bảo thủ, thất bại và đẫm máu, bị quân Thanh đàn áp
• 甲硝唑 甲硝唑 jiǎ xiāo zuò: metronidazol (thuốc kháng khuẩn)
• 甲硫氨酸 甲硫氨酸 jiǎ liú ān suān: methionine (Met), một axit amin thiết yếu
• 甲磺磷定 甲磺磷定 jiǎ huáng lín dìng: pralidoxime mesylate
• 甲第 甲第 jiǎ dì: dinh thự của quý tộc
• 甲等 甲等 jiǎ děng: hạng A
• 甲级 甲级 jiǎ jí: hạng nhất
• 甲级战犯 甲级战犯 jiǎ jí zhàn fàn: tội phạm chiến tranh cấp A
• 甲紫 甲紫 jiǎ zǐ: tím gentian
• 甲肝 甲肝 jiǎ gān: viêm gan A
• 甲胄 甲胄 jiǎ zhòu: giáp trụ
• 甲胺 甲胺 jiǎ àn: metylamin
• 甲胺磷 甲胺磷 jiǎ àn lín: methamidophos (hóa học)
• 甲苯 甲苯 jiǎ běn: toluen C6H5CH3
• 甲虫 甲虫 jiǎ chóng: bọ cánh cứng
• 甲虫车 甲虫车 jiǎ chóng chē: xe Volkswagen Beetle
• 甲辰 甲辰 jiǎ chén: năm thứ 41 trong chu kỳ 60 năm, ví dụ 1964 hoặc 2024
• 甲酚 甲酚 jiǎ fēn: cresol (hóa học)
• 甲酸 甲酸 jiǎ suān: axit formylic (HCOOH)
• 甲醇 甲醇 jiǎ chún: rượu methyl
• 甲醇中毒 甲醇中毒 jiǎ chún zhōng dú: ngộ độc methanol
• 甲醚 甲醚 jiǎ mí: ete metylic CH3OCH3
• 甲醛 甲醛 jiǎ quán: fomanđehit (HCHO)
• 甲铠 甲铠 jiǎ kǎi: giáp
• 甲骨 甲骨 jiǎ gǔ: mai rùa và xương thú dùng để bói toán thời nhà Thương (khoảng thế kỷ 16 đến thế kỷ 11 trước Công nguyên); giáp cốt
• 甲骨文 甲骨文 jiǎ gǔ wén: chữ giáp cốt
• 甲骨文字 甲骨文字 jiǎ gǔ wén zì: chữ giáp cốt
• 甲鱼 甲鱼 jiǎ yú: rùa
• 盔甲 盔甲 kuī jiǎ: giáp
• 破甲弹 破甲弹 pò jiǎ dàn: đạn xuyên giáp
• 科甲 科甲 kē jiǎ: khoa cử
• 穿山甲 穿山甲 chuān shān jiǎ: tê tê (Manis pentadactylata)
• 窃蠹甲 窃蠹甲 qiè dù jiǎ: bọ cánh cứng hiệu thuốc
• 红马甲 红马甲 hóng mǎ jiǎ: áo khoác không tay màu đỏ
• 美甲 美甲 měi jiǎ: làm móng tay và/hoặc móng chân
• 羧甲司坦 羧甲司坦 suō jiǎ sī tǎn: carbocistein
• 聚甲醛 聚甲醛 jù jiǎ quán: polyformaldehyde (CH2O)n
• 胄甲 胄甲 zhòu jiǎ: mũ giáp
• 胸甲 胸甲 xiōng jiǎ: giáp ngực
• 脚指甲 脚指甲 jiǎo zhǐ jia: móng chân
• 艇甲板 艇甲板 tǐng jiǎ bǎn: boong thuyền (boong trên cùng để chứa xuồng cứu sinh)
• 花甲 花甲 huā jiǎ: chu kỳ lục thập hoa giáp đầy đủ
• 苯甲酰氯 苯甲酰氯 běn jiǎ xiān lǜ: benzoyl clorua C6H5COCl
• 苯甲酸 苯甲酸 běn jiǎ suān: axit benzoic C6H5COOH
• 苯甲酸钠 苯甲酸钠 běn jiǎ suān nà: natri benzoat, E211 (một chất bảo quản thực phẩm)
• 苯甲醛 苯甲醛 běn jiǎ quán: benzaldehyde C6H5CHO, anđehit thơm đơn giản nhất
• 衣甲 衣甲 yì jiǎ: giáp
• 装甲 装甲 zhuāng jiǎ: giáp xe
• 装甲车 装甲车 zhuāng jiǎ chē: xe bọc thép
• 装甲车辆 装甲车辆 zhuāng jiǎ chē liàng: xe bọc thép
• 西甲 西甲 xī jiǎ: La Liga, giải đấu bóng đá hàng đầu của hệ thống giải bóng đá Tây Ban Nha
• 解甲 解甲 jiě jiǎ: cởi giáp
• 解甲归田 解甲归田 jiě jiǎ guī tián: cởi giáp về ruộng
• 护甲 护甲 hù jiǎ: giáp bảo vệ
• 象甲 象甲 xiàng jiǎ: mọt
• 趾甲 趾甲 zhǐ jiǎ: móng chân
• 身怀六甲 身怀六甲 shēn huái liù jiǎ: có thai (thành ngữ)
• 软甲纲 软甲纲 ruǎn jiǎ gāng: Malacostraca, lớp giáp xác lớn
• 过氧化苯甲酰 过氧化苯甲酰 guò yǎng huà běn jiǎ xiān: benzoyl peroxide
• 过氧苯甲酰 过氧苯甲酰 guò yǎng běn jiǎ xiān: benzoyl peroxide
• 邻苯二甲酸酯 邻苯二甲酸酯 lín běn èr jiǎ suān zhǐ: phthalate (hóa học)
• 铠甲 铠甲 kǎi jiǎ: giáp
• 铁甲 铁甲 tiě jiǎ: giáp sắt
• 铁甲船 铁甲船 tiě jiǎ chuán: tàu bọc thép
• 铁甲舰 铁甲舰 tiě jiǎ jiàn: tàu bọc thép
• 铁甲车 铁甲车 tiě jiǎ chē: xe bọc thép
• 飞行甲板 飞行甲板 fēi xíng jiǎ bǎn: sàn đáp
• 马六甲 马六甲 mǎ liù jiǎ: Malacca hoặc Melaka (thị trấn và bang ở Malaysia), cũng là eo biển giữa Malaysia và Sumatra
• 马六甲海峡 马六甲海峡 mǎ liù jiǎ hǎi xiá: Eo biển Malacca
• 马甲 马甲 mǎ jiǎ: áo nịt bụng
• 高甲戏 高甲戏 gāo jiǎ xì: kịch Cao Giáp của Phúc Kiến và Đài Loan
• 鲮鲤甲 鲮鲤甲 líng lǐ jiǎ: tê tê (Manis pentadactylata)
• 鳖甲 鳖甲 biē jiǎ: mai rùa
• 鳞甲 鳞甲 lín jiǎ: vảy
• 鼻甲骨 鼻甲骨 bí jiǎ gǔ: cuốn mũi
• 龟甲 龟甲 guī jiǎ: mai rùa
• 龟甲宝螺 龟甲宝螺 guī jiǎ bǎo luó: ốc bưu Mauritius
• 龟甲万 龟甲万 guī jiǎ wàn: Kikkoman, thương hiệu nước tương và gia vị thực phẩm Nhật Bản