瞎

xiā

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. mù
2. vô cớ
3. ngu xuẩn

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

15 nét

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

1 mục

胡扯

hú chě

tán chuyện phiếm

Từ đồng nghĩa

2 mục

mù

nói nhảm

Câu ví dụ

Hiển thị 3

别瞎说，那不是真的。

不要跟着他们瞎起哄。

瞎说！

Nguồn: Tatoeba.org (ID 790432)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 瞎

抓瞎

zhuā xiā

bị bất ngờ không chuẩn bị

gấu

mù điếc tai ngơ (thành ngữ)

睁眼说瞎话

zhēng yǎn shuō xiā huà

nói dối trắng trợn (thành ngữ)

睁着眼睛说瞎话

zhēng zhe yǎn jīng shuō xiā huà

nói dối trắng trợn (thành ngữ)

khoe khoang

người mù

người mù sờ voi (thành ngữ, từ kinh Niết Bàn); ví với việc không thấy được bức tranh toàn cảnh

làm bừa

làm việc vô ích

nói bậy

nói bậy; nói nhảm

chỉ huy bừa bãi

nói bậy

làm bừa

đi lang thang

sống qua ngày một cách vô nghĩa

đoán mò

bị mù

bịa chuyện

những lời nói dối và điều sai trái bịa đặt lung tung

瞎说

xiā shuō

nói bậy

瞎猫碰上死耗子

xiā māo pèng shàng sǐ hào zi

mèo mù gặp chuột chết (thành ngữ)

瞎逛

xiā guàng

đi lang thang vô định

瞎闹

xiā nào

làm ầm ĩ

老天爷饿不死瞎家雀

lǎo tiān yé è bù sǐ xiā jiā què

nghĩa đen: trời không để chim sẻ mù chết đói (thành ngữ)

tối om

gấu đen

Đảo Bolshoi Ussuriisk ở sông Hắc Long Giang (Amur), tại cửa sông Ussuri đối diện Khabarovsk

瞎

Định nghĩa

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen. Thay đổi cách học của bạn.

Thứ tự nét

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Câu ví dụ

Từ chứa 瞎

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.