磨合

mó hé

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. mài mòn
2. mài mòn dần
3. mài mòn theo thời gian

Quan hệ giữa các từ

Related words

4 items

• 适应 shì yìng 适应 shì yìng to adapt 侧重于人或事物对新环境的适应过程: to adapt
• 协调 xié tiáo 协调 xié tiáo to coordinate 强调不同部分之间的配合与和谐: to coordinate
• 磨耗 mó hào 磨耗 mó hào wear and tear 专指机械零件的磨损，多用于工业语境: wear and tear
• 调整 tiáo zhěng 调整 tiáo zhěng to adjust 用于通过修改或适应来改善状态: to adjust

Usage notes

Collocations

磨合常用于比喻人际关系或团队协作的逐渐适应，常与“经过一段时间的”搭配。

Common mistakes

注意：磨合是指逐渐适应的过程，不是一次性动作；不能说“我已经磨合好了新环境”，应改为“我已经适应了新环境”或“我们还在磨合中”。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

新同事需要一段时间来 磨合 。

The new colleague needs some time to adjust.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 磨合

• 合 合 hé: to close
• 合 合 gě: 100 ml
• 磨 磨 mó: to rub
• 磨 磨 mò: grindstone