纪录

jì lù

CL 条 tiáo 项 xiàng 份 fèn

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 5 Danh từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. kỷ lục
2. bản ghi

Quan hệ giữa các từ

Related words

3 items

• 档案 dàng àn 档案 dàng àn file often refers to files or archives, a type of record: file
• 数据 shù jù 数据 shù jù data data, often recorded: data
• 文献 wén xiàn 文献 wén xiàn document documents or literature, recorded materials: document

Synonyms

1 item

• 记录 jì lù 记录 jì lù to record used interchangeably when referring to written accounts or data, but 记录 is more common for the act of recording: to record

Usage notes

Common mistakes

纪录 is a noun meaning 'record' (as in a documented account), while 记录 can be both noun and verb ('to record'). Do not use 纪录 as a verb.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

这项 纪录 已经保持了很多年。

This record has been held for many years.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 纪录

• 纪录片 纪录片 jì lù piàn: newsreel
• 世界纪录 世界纪录 shì jiè jì lù: world record
• 刷新纪录 刷新纪录 shuā xīn jì lù: to set a new record
• 破纪录 破纪录 pò jì lù: to break a record
• 纪录创造者 纪录创造者 jì lù chuàng zào zhě: record setter

Từ cấu thành 纪录

• 录 录 lù: to carve wood
• 纪 纪 jì: order