肆无忌惮

sì wú jì dàn

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. không chút kiêng nể
2. hoàn toàn không kiềm chế
3. không có chút e ngại nào

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

2 items

• 收敛 shōu liǎn 收敛 shōu liǎn to dwindle 约束自己的言行，不放纵: to dwindle
• 顾忌 gù jì 顾忌 gù jì to have misgivings 因顾虑而有所节制: to have misgivings

Synonyms

1 item

• 为所欲为 wéi suǒ yù wéi 为所欲为 wéi suǒ yù wéi to do whatever one pleases 想干什么就干什么，任意行事: to do whatever one pleases

Usage notes

Common mistakes

Used only in negative contexts to criticize lack of restraint; never use for positive freedom or relaxation.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他在公共场所 肆无忌惮 地大声打电话。

He was making a phone call loudly in public without any restraint.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 肆无忌惮

• 忌 忌 jì: to be jealous of
• 无 无 wú: not to have
• 忌惮 忌惮 jì dàn: to be afraid of the consequences
• 惮 惮 dàn: dread
• 肆 肆 sì: four (banker's anti-fraud numeral)