胆小

dǎn xiǎo

HSK 3.0 Cấp 5 Tính từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. sợ sệt
2. nhát gan
3. rụt rè

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 勇敢 yǒng gǎn 勇敢 yǒng gǎn brave; courageous 形容性格: brave; courageous

Related words

1 item

• 胆怯 dǎn qiè 胆怯 dǎn qiè timidity 形容内心恐惧: timidity

Synonyms

1 item

• 懦弱 nuò ruò 懦弱 nuò ruò cowardly 形容性格: cowardly

Usage notes

Collocations

Often used with 怕 (to fear), e.g., 他胆小怕事 (He is timid and afraid of trouble).

Common mistakes

Don't confuse with 小心 (careful). 胆小 means lacking courage, while 小心 means being cautious.

Câu ví dụ

Hiển thị 2

他太 胆小 了，不敢一个人睡觉。

He is too timid to sleep alone.

她 胆小 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 10752802)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 胆小

• 胆小鬼 胆小鬼 dǎn xiǎo guǐ: coward
• 胆小如鼠 胆小如鼠 dǎn xiǎo rú shǔ: (idiom) chicken-hearted; gutless

Từ cấu thành 胆小

• 小 小 xiǎo: small
• 胆 胆 dǎn: gall bladder