胆小鬼

dǎn xiǎo guǐ

CL 个 gè

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 7 Danh từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. kẻ nhát gan
2. người nhát
3. kẻ hèn nhát

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 勇士 yǒng shì 勇士 yǒng shì a warrior: a warrior

Related words

1 item

• 英雄 yīng xióng 英雄 yīng xióng hero: hero

Synonyms

2 items

• 懦夫 nuò fū 懦夫 nuò fū coward 书面语；更正式: coward
• 怕死鬼 pà sǐ guǐ 怕死鬼 pà sǐ guǐ afraid to die (contemptuous term) 口语；含贬义: afraid to die (contemptuous term)

Usage notes

Common mistakes

不能说“他是胆小鬼”，而是用“他是个胆小鬼”，量词“个”不可省。

Formality

口语词，常用于调侃或责备，不太适合正式场合。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

你真是个 胆小鬼 ！

You really are a coward!

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 胆小鬼

• 鬼 鬼 guǐ: clever
• 小 小 xiǎo: small
• 胆 胆 dǎn: gall bladder
• 胆小 胆小 dǎn xiǎo: cowardice
• 小鬼 小鬼 xiǎo guǐ: little demon (term of endearment for a child)