规矩

guī ju

CL 条 tiáo

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 6 Danh từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. quy tắc
2. thông lệ
3. phong tục

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 自由散漫 zì yóu sǎn màn 自由散漫 zì yóu sǎn màn thoải mái: thoải mái

Từ liên quan

1 mục

• 礼仪 lǐ yí 礼仪 lǐ yí lễ nghi: lễ nghi

Câu ví dụ

Hiển thị 3

孩子从小要懂 规矩 。

公司决定废掉这个旧 规矩 。

规矩 点。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 5092247)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 规矩

• 不以规矩，不能成方圆 不以规矩，不能成方圆 bù yǐ guī ju , bù néng chéng fāng yuán: không có quy tắc thì không thể thành công
• 守规矩 守规矩 shǒu guī ju: biết giữ kỷ luật; tuân thủ quy tắc
• 没有规矩，不成方圆 没有规矩，不成方圆 méi yǒu guī ju , bù chéng fāng yuán: không có quy tắc thì không thể thành công; phải tuân theo một số quy tắc
• 没有规矩，何以成方圆 没有规矩，何以成方圆 méi yǒu guī ju , hé yǐ chéng fāng yuán: không có quy tắc thì làm sao nên việc; phải tuân theo quy tắc
• 规矩准绳 规矩准绳 guī ju zhǔn shéng: com-pa, thước vuông, thước thủy và dây dọi (thành ngữ); nghĩa bóng: tiêu chuẩn đã được thiết lập
• 规矩绳墨 规矩绳墨 guī ju shéng mò: quy củ thừng mặc (thành ngữ); tiêu chuẩn đã được thiết lập

Từ cấu thành 规矩

• 矩 矩 jǔ: cái ê ke của thợ mộc
• 规 规 guī: compa