讳

huì

Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. kiêng nhắc đến
2. từ kiêng kỵ
3. tên húy của vua hoặc người bề trên đã qua đời

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày ₫149,999 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

6 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Từ chứa 讳

• 忌讳 忌讳 jì huì: kiêng kị
• 不讳 不讳 bù huì: không giấu giếm
• 供认不讳 供认不讳 gòng rèn bù huì: thú nhận toàn bộ
• 名讳 名讳 míng huì: tên húy
• 犯讳 犯讳 fàn huì: phạm húy
• 直言不讳 直言不讳 zhí yán bù huì: nói thẳng không kiêng nể (thành ngữ)
• 直言无讳 直言无讳 zhí yán wú huì: nói thẳng không kiêng nể
• 讳名 讳名 huì míng: tên kiêng kỵ
• 讳疾忌医 讳疾忌医 huì jí jì yī: giấu bệnh sợ thầy thuốc (thành ngữ); ví dụ che giấu lỗi lầm để tránh bị phê bình
• 讳称 讳称 huì chēng: lối nói tránh
• 讳莫如深 讳莫如深 huì mò rú shēn: việc quan trọng phải giữ bí mật (thành ngữ); không được tiết lộ một lời nào với ai!
• 避讳 避讳 bì huì: kiêng huý (thường là tên huý của vua chúa hoặc người bề trên)
• 避讳 避讳 bì hui: tránh kiêng kỵ
• 隐讳号 隐讳号 yǐn huì hào: dấu chéo (×), dùng để thay thế một ký tự không muốn hiển thị