调解

tiáo jiě

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. điều giải
2. thiết lập hòa giải
3. thoả thuận

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

挑拨

tiǎo bō

to incite disharmony

故意引起双方争执

Related words

2 items

仲裁

zhòng cái

arbitration

由第三方做出裁决，不同于调解的协助达成协议

和解

hé jiě

to settle (a dispute out of court)

调解的预期结果

Synonyms

1 item

调和

tiáo hé

harmonious

侧重于化解矛盾，使关系恢复和谐

Usage notes

Common mistakes

调解后不能直接加单方宾语，如“调解他们”为错；正确说法是“为他们调解”或“调解他们的矛盾”。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

居委会派人来调解两家的矛盾。

The neighborhood committee sent someone to mediate the dispute between the two families.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 调解

婚姻调解

hūn yīn tiáo jiě

marriage counseling

Từ cấu thành 调解

to divide

to transport under guard

to transfer

to harmonize