赔

péi

HSK 3.0 Cấp 5 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. bồi thường
2. trả tiền bồi thường
3. thiệt hại tài chính

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

12 nét

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

赚

zhuàn

kiếm

Từ liên quan

1 mục

亏

kuī

khuyết

Từ đồng nghĩa

1 mục

赔偿

péi cháng

bồi thường

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他不小心打碎了杯子，只好赔钱。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 赔

yêu cầu bồi thường

bồi thường

thua lỗ

chịu lỗ trong buôn bán

假一赔十

jiǎ yī péi shí

hàng giả đền gấp mười

khấu trừ bảo hiểm

điều khoản miễn bồi thường

xử phạt bồi thường

bảo đảm bồi thường

khiếu nại bồi thường

bồi thường bảo hiểm

đồng ý bồi thường

trả giá bằng sự mất mát (sức khỏe, v.v.)

赔不是

péi bú shi

xin lỗi

赔了夫人又折兵

péi le fū rén yòu zhé bīng

mất cả vợ lẫn quân (thành ngữ)

bồi thường

tiền bồi thường

xin lỗi hoặc tỏ ra hòa giải

lỗ vốn

bồi thường chiến tranh

xin lỗi

cười xin lỗi hoặc nịnh hót

xin lỗi

con gái (gọi như vậy thời xưa vì con gái phải có của hồi môn khi lấy chồng)