距

jù

HSK 3.0 Cấp 5 Động từ Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. cách (xa)
2. khoảng cách

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

11 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 近 jìn 近 jìn gần: gần

Từ liên quan

1 mục

• 相隔 xiāng gé 相隔 xiāng gé cách nhau (khoảng cách hoặc thời gian): cách nhau (khoảng cách hoặc thời gian)

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 离 lí 离 lí rời khỏi; lìa; chia lìa: rời khỏi; lìa; chia lìa

Câu ví dụ

Hiển thị 2

我家 距 学校不远。

從這裡到公園 距 離兩英里。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 873405)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 距

• 差距 差距 chā jù: khoảng cách; sự chênh lệch
• 焦距 焦距 jiāo jù: khoảng tiêu cự
• 距离 距离 jù lí: khoảng cách; cự ly
• 偏差距离 偏差距离 piān chā jù lí: khoảng cách lệch
• 传输距离 传输距离 chuán shū jù lí: khoảng cách truyền tải
• 全距 全距 quán jù: khoảng biến thiên
• 两性差距 两性差距 liǎng xìng chā jù: chênh lệch giới tính
• 垂直和短距起落飞机 垂直和短距起落飞机 chuí zhí hé duǎn jù qǐ luò fēi jī: máy bay cất cánh và hạ cánh thẳng đứng hoặc đường băng ngắn
• 截距 截距 jié jù: giao điểm (điểm mà một đường thẳng cắt trục x hoặc trục y)
• 拉近距离 拉近距离 lā jìn jù lí: làm cho mọi người xích lại gần nhau hơn
• 株距 株距 zhū jù: khoảng cách giữa các cây
• 测距仪 测距仪 cè jù yí: máy đo khoảng cách
• 相距 相距 xiāng jù: cách nhau
• 眼距宽 眼距宽 yǎn jù kuān: khoảng cách giữa hai mắt rộng (y học)
• 短距起落飞机 短距起落飞机 duǎn jù qǐ luò fēi jī: máy bay cất cánh và hạ cánh đường ngắn
• 短距离 短距离 duǎn jù lí: khoảng cách ngắn
• 秒差距 秒差距 miǎo chā jù: parsec (thiên văn học)
• 等距 等距 děng jù: cách đều
• 级距 级距 jí jù: khoảng giá trị
• 组距 组距 zǔ jù: khoảng cách lớp (thống kê)
• 螺距 螺距 luó jù: bước xoắn ốc
• 行距 行距 háng jù: khoảng cách hàng
• 视距 视距 shì jù: tầm nhìn
• 变焦距镜头 变焦距镜头 biàn jiāo jù jìng tóu: ống kính zoom
• 贫富差距 贫富差距 pín fù chā jù: sự chênh lệch giàu nghèo
• 超距作用 超距作用 chāo jù zuò yòng: tác động từ xa (ví dụ lực hấp dẫn)
• 距今 距今 jù jīn: trước hiện tại
• 距状皮层 距状皮层 jù zhuàng pí céng: vỏ não thị giác
• 距翅麦鸡 距翅麦鸡 jù chì mài jī: (loài chim ở Trung Quốc) te te sông (Vanellus duvaucelii)
• 距角 距角 jù jiǎo: khoảng cách góc (thiên văn học)
• 距离产生美 距离产生美 jù lí chǎn shēng měi: xa mặt cách lòng
• 跨距 跨距 kuà jù: khoảng thời gian
• 轨距 轨距 guǐ jù: khổ đường ray
• 轴距 轴距 zhóu jù: chiều dài cơ sở
• 轮距 轮距 lún jù: khoảng cách giữa hai bánh xe (trước hoặc sau) của xe
• 近距离 近距离 jìn jù lí: tầm gần
• 近距离无线通讯 近距离无线通讯 jìn jù lí wú xiàn tōng xùn: giao tiếp trường gần (NFC)
• 远距离 远距离 yuǎn jù lí: đường dài
• 远距离监视 远距离监视 yuǎn jù lí jiān shì: giám sát từ xa
• 长距离 长距离 cháng jù lí: đường dài
• 长距离比赛 长距离比赛 cháng jù lí bǐ sài: cuộc thi chạy đường dài
• 间距 间距 jiān jù: khoảng cách; khoảng trống; khoảng giữa
• 零距离 零距离 líng jù lí: khoảng cách bằng không