路过

lù guò

HSK 3.0 Cấp 4 Động từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. đi qua
2. qua
3. đi ngang

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 错过 cuò guò 错过 cuò guò to miss (train, opportunity etc) 错过 means to miss, the opposite of passing by something.: to miss (train, opportunity etc)

Related words

2 items

• 途径 tú jìng 途径 tú jìng way; means; channel 途径 is a noun meaning route or way, often confused with 路过.: way; means; channel
• 顺路 shùn lù 顺路 shùn lù by the way 顺路 means 'on the way' and can be used when passing by something conveniently.: by the way

Synonyms

1 item

• 经过 jīng guò 经过 jīng guò to pass 经过 often emphasizes the process of passing through, while 路过 is more casual for 'pass by'.: to pass

Usage notes

Common mistakes

Don't use 路过 for abstract 'passing' like passing an exam; use 通过 (tōng guò) instead.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

我每天 路过 那家咖啡店。

I pass by that coffee shop every day.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 路过

• 路 路 lù: road
• 过 过 guò: to cross
• 过 过 guo: (experienced action marker)