闻名

wén míng

HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. nổi tiếng
2. lừng danh
3. có tiếng

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 无名 wú míng 无名 wú míng nameless 表示没有名气: nameless

Synonyms

3 items

• 著名 zhù míng 著名 zhù míng famous 表示名气大，可互换: famous
• 出名 chū míng 出名 chū míng well-known for sth 口语中常用: well-known for sth
• 知名 zhī míng 知名 zhī míng well-known; famous 较正式，用于人物或机构: well-known; famous

Usage notes

Collocations

常与“世界”、“于世”搭配，如“闻名世界”。

Formality

“闻名”书面色彩较浓，常用于成语或固定搭配如“闻名遐迩”。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

这座城市 闻名 世界。

This city is famous throughout the world.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 闻名

• 举世闻名 举世闻名 jǔ shì wén míng: world-famous (idiom)
• 远近闻名 远近闻名 yuǎn jìn wén míng: to be known far and wide
• 世界闻名 世界闻名 shì jiè wén míng: world famous
• 闻名不如见面 闻名不如见面 wén míng bù rú jiàn miàn: knowing sb by their reputation can't compare to meeting them in person (idiom)
• 闻名于世 闻名于世 wén míng yú shì: world-famous
• 闻名遐迩 闻名遐迩 wén míng xiá ěr: to be famous far and wide (idiom)
• 遐迩闻名 遐迩闻名 xiá ěr wén míng: famous everywhere

Từ cấu thành 闻名

• 名 名 míng: name
• 闻 闻 wén: to hear