难能可贵

nán néng kě guì

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. đáng quý
2. hiếm có và quý giá
3. đáng trân trọng

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 平凡 píng fán 平凡 píng fán commonplace 难能可贵表示难得而可贵；平凡表示普通、不特别: commonplace

Related words

1 item

• 可贵 kě guì 可贵 kě guì to be treasured 成语难能可贵的组成部分，表示值得珍视: to be treasured

Synonyms

1 item

• 珍贵 zhēn guì 珍贵 zhēn guì precious 难能可贵形容事迹、精神等难得且可贵；珍贵形容物品、机会等价值高、值得珍惜: precious

Usage notes

Collocations

常用于赞叹精神、品质、行为等，常与“精神”“行为”等搭配

Common mistakes

“难能可贵”只形容抽象事物，不形容具体物品，不能说“这块手表难能可贵”

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他在那么困难的情况下还能坚持学习，真是 难能可贵 。

He persisted in studying under such difficult circumstances; it is truly remarkable and rare.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 难能可贵

• 可 可 kě: can
• 可贵 可贵 kě guì: to be treasured
• 能 能 néng: can
• 贵 贵 guì: expensive
• 难 难 nán: difficult (to...)
• 难 难 nàn: disaster