鞋

xié

CL 只 zhǐ 双 shuāng

HSK 2.0 Cấp 3 HSK 3.0 Cấp 3 Danh từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. giày

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

15 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Biến thể sắc thái

1 mục

• 鞋子 xié zi 鞋子 xié zi giày: giày

Từ liên quan

2 mục

• 拖鞋 tuō xié 拖鞋 tuō xié dép: dép
• 靴子 xuē zi 靴子 xuē zi giày bốt: giày bốt

Câu ví dụ

Hiển thị 4

孩子的 鞋 上沾了很多泥。

这双 鞋 很舒服。

这家工厂制 鞋 。

脫 鞋 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 350698)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 鞋

• 拖鞋 拖鞋 tuō xié: dép
• 凉鞋 凉鞋 liáng xié: dép
• 球鞋 球鞋 qiú xié: giày thể thao
• 皮鞋 皮鞋 pí xié: giày da
• 穿小鞋 穿小鞋 chuān xiǎo xié: đặt điều kiện khó khăn cho ai
• 高跟鞋 高跟鞋 gāo gēn xié: giày cao gót
• 上鞋 上鞋 shàng xié: đóng đế giày
• 人字拖鞋 人字拖鞋 rén zì tuō xié: dép xỏ ngón
• 休闲鞋 休闲鞋 xiū xián xié: giày thường ngày
• 便鞋 便鞋 biàn xié: giày vải
• 修鞋匠 修鞋匠 xiū xié jiàng: thợ sửa giày
• 光脚的不怕穿鞋的 光脚的不怕穿鞋的 guāng jiǎo de bù pà chuān xié de: người chân đất không sợ kẻ đi giày
• 冰鞋 冰鞋 bīng xié: giày trượt băng
• 厚底鞋 厚底鞋 hòu dǐ xié: giày đế dày
• 单鞋 单鞋 dān xié: giày mỏng
• 地毯拖鞋 地毯拖鞋 dì tǎn tuō xié: dép đi trong nhà có lót thảm
• 夹脚拖鞋 夹脚拖鞋 jiá jiǎo tuō xié: dép xỏ ngón
• 套鞋 套鞋 tào xié: ủng cao su
• 布鞋 布鞋 bù xié: giày vải
• 帆布鞋 帆布鞋 fān bù xié: giày vải bạt
• 常在河边走，哪有不湿鞋 常在河边走，哪有不湿鞋 cháng zài hé biān zǒu , nǎ yǒu bù shī xié: người thường đi dọc bờ sông thì không thể tránh khỏi bị ướt giày (tục ngữ)
• 擦鞋垫 擦鞋垫 cā xié diàn: thảm chùi chân
• 时装鞋 时装鞋 shí zhuāng xié: giày thời trang
• 暴走鞋 暴走鞋 bào zǒu xié: giày Heelys (giày có bánh xe nhô ra ở gót)
• 木鞋 木鞋 mù xié: guốc gỗ
• 乐福鞋 乐福鞋 lè fú xié: giày lười (từ mượn)
• 沙滩鞋 沙滩鞋 shā tān xié: giày đi biển
• 油鞋 油鞋 yóu xié: giày chống nước
• 洞洞鞋 洞洞鞋 dòng dòng xié: giày Crocs (hoặc giày tương tự)
• 减震鞋 减震鞋 jiǎn zhèn xié: giày giảm xóc
• 溜冰鞋 溜冰鞋 liū bīng xié: giày trượt băng
• 漆皮鞋 漆皮鞋 qī pí xié: giày da bóng
• 皮鞋匠 皮鞋匠 pí xié jiàng: thợ đóng giày
• 皮鞋油 皮鞋油 pí xié yóu: xi đánh giày
• 瞪鞋摇滚 瞪鞋摇滚 dèng xié yáo gǔn: nhạc shoegaze (thể loại nhạc)
• 破鞋 破鞋 pò xié: giày rách
• 穆勒鞋 穆勒鞋 mù lè xié: giày mule (từ mượn)
• 绣花鞋 绣花鞋 xiù huā xié: giày thêu hoa
• 罗马凉鞋 罗马凉鞋 luó mǎ liáng xié: xăng đan La Mã
• 罗马鞋 罗马鞋 luó mǎ xié: giày xăng đan kiểu La Mã
• 脱鞋 脱鞋 tuō xié: cởi giày
• 脚正不怕鞋歪 脚正不怕鞋歪 jiǎo zhèng bù pà xié wāi: chân thẳng không sợ giày cong
• 花园鞋 花园鞋 huā yuán xié: giày Crocs (hoặc giày tương tự)
• 草鞋 草鞋 cǎo xié: dép rơm
• 蒲鞋 蒲鞋 pú xié: dép rơm
• 蛙鞋 蛙鞋 wā xié: (lặn, bơi với ống thở) chân vịt; vây bơi
• 制鞋匠 制鞋匠 zhì xié jiàng: thợ đóng giày
• 制鞋工人 制鞋工人 zhì xié gōng rén: thợ đóng giày
• 豆豆鞋 豆豆鞋 dòu dòu xié: giày lười (tên gọi xuất phát từ các hạt cao su giống hạt đậu trên đế của một số loại giày lười)
• 足尖鞋 足尖鞋 zú jiān xié: giày mũi nhọn (dùng trong ballet)
• 跑鞋 跑鞋 pǎo xié: giày chạy bộ
• 踏破铁鞋 踏破铁鞋 tà pò tiě xié: nghĩa đen: mòn giày sắt (thành ngữ)
• 踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫 踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫 tà pò tiě xié wú mì chù , dé lái quán bù fèi gōng fu: đi khắp nơi tìm kiếm thứ gì đó, chỉ để rồi tìm thấy nó một cách dễ dàng
• 运动鞋 运动鞋 yùn dòng xié: giày thể thao
• 雪鞋 雪鞋 xuě xié: giày đi tuyết
• 鞋匠 鞋匠 xié jiang: thợ đóng giày
• 鞋垫 鞋垫 xié diàn: lót giày
• 鞋套 鞋套 xié tào: bao giày
• 鞋子 鞋子 xié zi: giày
• 鞋履 鞋履 xié lǚ: giày dép
• 鞋带 鞋带 xié dài: dây giày
• 鞋帮 鞋帮 xié bāng: phần trên của giày
• 鞋底 鞋底 xié dǐ: đế giày
• 鞋拔 鞋拔 xié bá: cái nìa giày
• 鞋拔子 鞋拔子 xié bá zi: cái xỏ giày
• 鞋楦 鞋楦 xié xuàn: cốt giày
• 鞋油 鞋油 xié yóu: xi đánh giày
• 鞋袜 鞋袜 xié wà: giày và tất
• 鞋跟 鞋跟 xié gēn: gót giày
• 松糕鞋 松糕鞋 sōng gāo xié: giày đế cao
• 鱼嘴鞋 鱼嘴鞋 yú zuǐ xié: giày mũi hở