Bỏ qua đến nội dung

顺利

shùn lì
HSK 2.0 Cấp 4 HSK 3.0 Cấp 4 Tính từ Phổ biến

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.
  1. 1. suôn sẻ
  2. 2. thuận lợi
  3. 3. không gặp trở ngại

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item
坎坷
kǎn kě

bumpy (of a road)

“顺利”的反义词，指道路不平，引申为事情不顺利。

Related words

2 items
一帆风顺
yī fān fēng shùn

propitious wind throughout the journey (idiom)

成语，表示非常顺利，没有任何阻碍。
吉利
jí lì

Geely, Chinese car make

指吉祥顺利，多用于祝福。

Synonyms

1 item
顺畅
shùn chàng

smooth and unhindered

均可指过程无阻碍，但“顺畅”侧重流动感，如呼吸、交流。

Usage notes

Collocations

常用于祝愿或描述过程，如“祝你们一路顺利”“工作顺利”。

Common mistakes

不能用于形容人，不能说“他是一个顺利的人”，应用“他是一个成功的人”。

Câu ví dụ

Hiển thị 5
他 顺利 通过了游泳预赛。
He successfully passed the swimming preliminary.
一切都很 顺利 。
Everything is going smoothly.
我祝愿你一切 顺利 。
I wish you all the best.
他们的技能互补，合作得很 顺利 。
Their skills complement each other, so they cooperated very smoothly.
万事 顺利 。
Nguồn: Tatoeba.org (ID 2031305)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 顺利

利
lì

sharp

顺
shùn

to obey