又

yòu

HSK 2.0 等级 3 HSK 3.0 等级 3 副词 非常常见

保存到列表

释义

1. (once) again
2. also
3. both... and...
4. and yet
5. (used for emphasis) anyway

流利来自习惯。
改变你的学习方式。

试试 HanyuGuide 的主动间隔重复系统。

开始 7 天免费试用 · US$49.99 / 年

使用 Google 注册

Google 显示错误了吗？很抱歉。请改用下方的电子邮箱。

使用电子邮件继续

终身 US$119.99 试试练习

汉字聚焦

笔顺

2 画

重置 播放 下一笔

词语关系

近义词

1 项

• 再 zài 再 zài again; once more; re- 又 usually indicates recurrence of an action that has already happened or will definitely happen, while 再 indicates repetition in the future or in hypothetical situations.: again; once more; re-

用法说明

常见错误

又 indicates repetition of an action that has already occurred or is certain to occur, while 再 indicates repetition in the future or in hypotheticals. Using 又 for future actions is a common mistake.

正式程度

又 is neutral in register, but in its emphatic use (e.g., 我又不饿) it can sound informal or defensive.

例句

显示 5 条

他 又 来了。

He came again.

他 又 在吹牛了。

He is bragging again.

他今天 又 迟到了。

He is late again today.

燃油价格 又 涨了。

The fuel oil price has risen again.

他的哮喘 又 发作了。

His asthma flared up again.

AI 生成的例句会用此图标标注。

包含 又 的词语

• 一次又一次 一次又一次 yī cì yòu yī cì: repeatedly
• 一波未平，一波又起 一波未平，一波又起 yī bō wèi píng , yī bō yòu qǐ: many twists and turns to a story
• 一遍又一遍 一遍又一遍 yī biàn yòu yī biàn: over and over
• 又一次 又一次 yòu yī cì: yet again
• 又来了 又来了 yòu lái le: Here we go again.
• 又及 又及 yòu jí: P.S.
• 又名 又名 yòu míng: also known as
• 又吵又闹 又吵又闹 yòu chǎo yòu nào: to make a lot of noise
• 又想当婊子又想立牌坊 又想当婊子又想立牌坊 yòu xiǎng dāng biǎo zi yòu xiǎng lì pái fāng: fig. to have bad intentions but still want a good reputation
• 又称 又称 yòu chēng: also known as
• 又红又肿 又红又肿 yòu hóng yòu zhǒng: to be red and swollen (idiom)
• 又双叒叕 又双叒叕 yòu shuāng ruò zhuó: (Internet slang) time after time
• 好又多 好又多 hǎo yòu duō: Trust-Mart (supermarket chain)
• 少之又少 少之又少 shǎo zhī yòu shǎo: very few; very little
• 欲言又止 欲言又止 yù yán yòu zhǐ: to want to say sth but then hesitate
• 玄之又玄 玄之又玄 xuán zhī yòu xuán: mystery within a mystery
• 破屋又遭连夜雨 破屋又遭连夜雨 pò wū yòu zāo lián yè yǔ: see 屋漏偏逢連夜雨|屋漏偏逢连夜雨[wū lòu piān féng lián yè yǔ]
• 话又说回来 话又说回来 huà yòu shuō huí lai: (but) then again; (but) on the other hand
• 说是一回事，做又是另外一回事 说是一回事，做又是另外一回事 shuō shì yī huí shì , zuò yòu shì lìng wài yī huí shì: Saying is one thing, doing quite another (idiom)
• 说是一回事，而做又是另外一回事 说是一回事，而做又是另外一回事 shuō shì yī huí shì , ér zuò yòu shì lìng wài yī huí shì: see 說是一回事，做又是另外一回事|说是一回事，做又是另外一回事[shuō shì yī huí shì , zuò yòu shì lìng wài yī huí shì]
• 赔了夫人又折兵 赔了夫人又折兵 péi le fū rén yòu zhé bīng: having given away a bride, to lose one's army on top of it (idiom)
• 重又 重又 chóng yòu: once again
• 野火烧不尽，春风吹又生 野火烧不尽，春风吹又生 yě huǒ shāo bù jìn , chūn fēng chuī yòu shēng: lit. even a prairie fire cannot destroy the grass - it grows again when the breeze blows (proverb)