HSK 2.0 等级 6+
HSK 3.0 等级 7–9+
5 分钟阅读
用“凡……者，均可……”表示“凡是……的人都可以……”
在通知和规定中用“凡……（者），均（可）……”，表示所有符合条件的人都享有同样的权利或义务。
由 AI 从英文翻译，可能存在错误。
句型
凡 + 条件（+ 者），均（+ 可/须/需）+ 规定
“凡”引出“所有……的人或事物”，“者”意思是“……的人”，“均”是“都”的正式说法：全部，没有例外。
凡年满十六周岁者，均可报名参加。
何时使用“凡……者，均可……”表示“凡是……的人都可以……”
这是学校通知、规章制度和官方公告的语言。“凡”放在句首，标出一个群体：“任何……的人”或“所有……的事物”。后面接条件，句末的“者”把它变成“……的人”，相当于日常口语中的“的人”。
凡持本校学生证者，均可免费参观校史馆。
凡持本校学生证者，均可免费参观校史馆。
凡借阅图书者，均须按时归还。
凡借书者，均须按时归还。
凡参加比赛的同学，均需在周五前提交作品。
凡参加比赛的学生，均需在周五前交作品。
凡本校师生，均可凭证进入体育馆。
凡本校师生，均可凭卡进入体育馆。
常见误区
- 不要把“均”和“都”连用：说“均可”或“都可以”，不说“均都可”。
- “者”直接跟在动词短语后面：说“凡报名者”，不说“凡报名的者”。
- 这个句式用于通知和正式书面语；口语中说“凡是……都……”或直接说“……的人都……”。
针对性练习
先练这个句式，再继续往下看。