恰到好处

qià dào hǎo chù

HSK 2.0 Level 6 HSK 3.0 Level 7 Uncommon

Save to list

Definitions

1. it's just perfect
2. it's just right

Stop forgetting what you study.
Build recall daily.

Try HanyuGuide's Chinese review system with multiple choice, typed recall, tone-aware practice, and reviews scheduled before memory fades.

Start Free Trial $9.99 / year

Lifetime for $19.99 Try the 30-second demo

Word relationships

Antonyms

1 item

• 过犹不及 guò yóu bù jí 过犹不及 guò yóu bù jí too far is as bad as not enough (idiom, from the Analects) 指事情做得过头，反而不如恰到好处: too far is as bad as not enough (idiom, from the Analects)

Related words

1 item

• 适可而止 shì kě ér zhǐ 适可而止 shì kě ér zhǐ (idiom) to refrain from going too far; to know when to stop 劝人做事不要过分，到适当的程度就停止: (idiom) to refrain from going too far; to know when to stop

Synonyms

1 item

• 恰如其分 qià rú qí fèn 恰如其分 qià rú qí fèn (idiom) appropriate 表示言行恰到好处，十分合适: (idiom) appropriate

Usage notes

Collocations

Often used with verbs like 做得 (do) or 说得 (say), e.g., 他这话说得恰到好处。

Common mistakes

Avoid literal translations like 'just arrive good place'; it's a fixed idiom meaning 'just right'.

Example Sentences

1 shown

她这番话真是 恰到好处 。

Her words were just right.

AI-generated examples are marked with this icon.

Child Words of 恰到好处

• 到 到 dào: to reach; to arrive
• 好 好 hǎo: good
• 好 好 hào: to be fond of; to have a tendency to; to be prone to
• 好处 好处 hǎo chǔ: easy to get along with
• 好处 好处 hǎo chu: benefit; advantage; merit
• 处 处 chǔ: to reside
• 处 处 chù: place
• 恰 恰 qià: exactly