朝气蓬勃

zhāo qì péng bó

HSK 2.0 Level 6 HSK 3.0 Level 7 Rare

Save to list

A add to a list Esc back to results

Definitions

1. full of youthful energy (idiom); vigorous
2. energetic
3. a bright spark

Stop forgetting what you study.
Build recall daily.

Try HanyuGuide's Chinese review system with multiple choice, typed recall, tone-aware practice, and reviews scheduled before memory fades.

Get Yearly · $49.99 / year

Sign up with Google

Did Google show an error? Sorry about that. Use your email below instead.

Continue with Email

By continuing, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy.

Lifetime for $119.99 Try a practice session

Word relationships

Antonyms

1 item

• 死气沉沉 sǐ qì chén chén 死气沉沉 sǐ qì chén chén dead atmosphere Opposite in describing atmosphere or spirit: dead and lifeless.: dead atmosphere

Related words

2 items

• 朝气 zhāo qì 朝气 zhāo qì vitality Noun meaning youthful spirit or vigor, part of the idiom.: vitality
• 蓬勃 péng bó 蓬勃 péng bó vigorous; flourishing; full of vitality Adjective meaning vigorous or flourishing, part of the idiom.: vigorous; flourishing; full of vitality

Usage notes

Collocations

Often used to describe young people, teams, or a positive atmosphere; not typically for objects.

Common mistakes

Do not confuse with 生气勃勃 (shēngqì bóbó), which means lively and vivid, but lacks the 'youthful' connotation.

Example Sentences

1 shown

这个团队 朝气蓬勃 ，充满创造力。

This team is full of youthful energy and creativity.

AI-generated examples are marked with this icon.

Child Words of 朝气蓬勃

• 朝 朝 cháo: imperial or royal court
• 朝 朝 zhāo: morning
• 气 气 qì: gas; air
• 蓬勃 蓬勃 péng bó: vigorous; flourishing; full of vitality
• 勃 勃 bó: flourishing
• 朝气 朝气 zhāo qì: vitality
• 蓬 蓬 péng: fleabane (family Asteraceae)