Skip to content

簇拥

cù yōng
HSK 3.0 Level 7 Verb Rare

Definitions

  1. 1. to crowd around
  2. 2. to escort

Stop forgetting what you study. Build recall daily.

Try HanyuGuide's Chinese review system with multiple choice, typed recall, tone-aware practice, and reviews scheduled before memory fades.

Start Free Trial $9.99 / year
Try the 30-second demo

Word relationships

Antonyms

1 item
散开
sàn kāi

to separate

簇拥表示人群聚拢围着，散开表示人群向四周分散。

Synonyms

2 items
包围
bāo wéi

to surround

簇拥指很多人紧密地围绕在某人或某物周围，用于形容人群聚集并可能伴随护卫；包围则更侧重于围住以施加压力或限制。
围绕
wéi rào

to revolve around

簇拥强调人群紧密、热情地围着，带有簇拥拥护意味；围绕仅指环绕，情感和距离感较弱。

Usage notes

Collocations

“簇拥”常见于描写人群热情围绕中心人物或护送场景，如“歌迷簇拥着明星”、“群众簇拥着英雄”。主语必须是人或人群，不可用于抽象事物。

Common mistakes

“簇拥”自带拥挤、密集感，不可用于少数人围着的情况。例：三五个人在说话不能用“簇拥”，要用“围”。

Child Words of 簇拥

拥
yōng

to surround; to gather around

簇
cù

crowded