颁发

bān fā

HSK 2.0 Level 6 HSK 3.0 Level 7 Verb Uncommon

Definitions

1. to issue
2. to promulgate
3. to award

Stop forgetting what you study.
Build recall daily.

Try HanyuGuide's Chinese review system with multiple choice, typed recall, tone-aware practice, and reviews scheduled before memory fades.

Start Free Trial $9.99 / year

Lifetime for $19.99 Try the 30-second demo

Word relationships

Counterparts

1 item

领取

lǐng qǔ

to receive

与“颁发”形成互补，指接收或领取颁发的物品。

Synonyms

3 items

发放

fā fàng

to provide

用于表示分发、给予文件、证书或款项等，较口语化。

授予

shòu yǔ

to award

侧重于正式给予荣誉、学位、奖项等，强调授予仪式。

颁布

bān bù

to issue

多用于政府或权威机构发布法律、法令等正式文件。

Usage notes

Common mistakes

“颁发”不能用于普通物品的赠送，只能用于证书、奖项、文件等正式或荣誉性的东西。

Formality

用于正式场合，如颁奖典礼或官方公告，日常对话中较少使用。

Example Sentences

1 shown

校长给获奖学生颁发了证书。

The principal awarded certificates to the winning students.

AI-generated examples are marked with this icon.

Child Words of 颁发

to send out

hair

to promulgate

颁发